باروخ
1: 1 و هذا كلام السفر الذي قاله باروخ بن نيرياس
بن معسيا بن صدقيا بن اسدياس بن
كتب Chelcias في بابل ،
1: 2 في السنة الخامسة و في اليوم السابع من الشهر ما الوقت مثل
وأخذ الكلدانيون أورشليم وأحرقوها بالنار.
1: 3 و قرأ باروخ كلام هذا السفر في سمع يكنيا
بن يواكيم ملك يهوذا وفي آذان كل الشعب
جاء لسماع الكتاب ،
1: 4 و في مسامع العظماء و بني الملك و في
سماع الشيوخ وكل الشعب من الصغير الى الياء
أعلى ، حتى من جميع الذين سكنوا في بابل على نهر سود.
1: 5 فبكوا و صاموا و صلوا امام الرب
1: 6 و صنعوا فضة حسب قدرة كل انسان.
1: 7 فارسلوها إلى أورشليم إلى يواقيم ابن الكاهن العظيم
كلسيا بن سالوم والكهنة وكل الشعب الذين
وجد معه في القدس ،
1: 8 في ذلك الوقت لما اخذ آنية بيت الرب
التي نفذت من الهيكل ، لإعادتهم إلى أرض
يهوذا ، في اليوم العاشر من شهر سيفان ، وهي الآنية الفضية التي
عمل صدقيا بن يوشيا ملك يادع
1: 9 بعد ان سبى نبوخذنصر ملك بابل يكنيا
والرؤساء والأسرى والجبابرة وأهل
الارض من اورشليم واتت بهم الى بابل.
1:10 فقالوا هوذا قد أرسلنا لك فضة لتشتري لك محرقا
الذبائح وذبائح الخطيئة والبخور وإعدادكم المن و
اصعدوا على مذبح الرب الهنا.
1:11 و صلوا لاجل نفس نبوخذنصر ملك بابل و من اجل
حياة بلثسار ابنه لتكون أيامهم على الأرض كالأيام
من الجنة:
1:12 فيعطينا الرب قوة و ينير اعيننا فنعمل
العيش تحت ظل نبوخذنصر ملك بابل وتحت
ظل بلثسار ابنه ونخدمهم اياما كثيرة ونجد
نعمة في نظرهم.
1:13 صلي لاجلنا ايضا الى الرب الهنا لاننا قد اخطأنا الى
ربنا ربنا. والى هذا اليوم حنق الرب وغيظه
لم يبتعد عنا.
1:14 و تقرأون هذا الكتاب الذي ارسلناه اليكم لتحضيره
الاعتراف في بيت الرب في الأعياد والأيام.
1:15 و تقولون للرب الهنا البر الا له
لنا بلبلة الوجوه كما حدث هذا اليوم لهم
يهوذا وسكان اورشليم.
1:16 و لملوكنا و لرؤسائنا و كهنتنا و لنا
الأنبياء وآبائنا.
1:17 لاننا اخطأنا امام الرب.
1:18 و عصوه و لم اسمعوا لصوت ربنا
يا الله أن نسلك في الوصايا التي أعطانا علانية:
1:19 منذ اليوم الذي اخرج فيه الرب اباءنا من ارض
مصر حتى يومنا هذا عصينا لربنا
يا الله وتهاوننا في عدم سماع صوته.
1:20 فلاحنا الشرور و لعنة الرب
عيّنه موسى عبده حين أتى بآبائنا
من ارض مصر ليعطينا ارض تفيض لبنا و
العسل ، كما هو الحال في هذا اليوم.
1:21 و لكننا لم نسمع لصوت الرب الهنا
حسب كل كلام الانبياء الذين ارسلهم الينا:
1:22 و لكن كل واحد اتبع خيال قلبه الشرير ليخدم
وآلهة غريبة وعمل الشر في عيني الرب الهنا.