الأعمال
                                                               27: 1 و لما تقرر ان نسافر الى ايطاليا هم
                              سلموا بولس وبعض السجناء الآخرين إلى شخص يدعى يوليوس ، أ
                                                                                            المئة من فرقة أوغسطس.
                               27: 2 فدخلنا سفينة ادراميتينية و انطلقنا مزمعين ان نسافر
                                          سواحل آسيا. واحد ارسترخس رجل مكدوني من تسالونيكي
                                                                                                                         معنا.
                                                      27: 3 و في الغد لمسنا صيدا. وتوسل يوليوس بلطف
                                         بولس ، وأعطاه حرية الذهاب إلى أصدقائه لينعش نفسه.
                         27: 4 و لما انطلقنا من هناك سافرنا في البحر من تحت قبرس لاننا
                                                                                               كانت الرياح معاكسة.
                                     27: 5 و لما سافرنا في البحر في كيليكية و بمفيلية أتينا
                                                                                                ميرا ، مدينة ليسيا.
                       27: 6 فوجد قائد المئة هناك سفينة اسكندرية مسافرة الى ايطاليا.
                                                                                                              ووضعنا فيه.
                                           27: 7 و لما كنا نسافر رويدا اياما كثيرة و ندرة نأتي
                             ضد كنيدوس ، الريح التي لم تألمنا ، سافرنا تحت جزيرة كريت
                                                                                                              ضد السلمون.
                                       27: 8 و بالكاد اجتازوها و اتوا الى مكان يقال له الحسن
                                                                            ملاذات. بالقرب من مدينة لاسيا.
                                                               27: 9 و لما كثر الوقت و صار الابحار خطرا
                                                                         لأن الصيام قد مضى ، حذرهم بولس ،
                             27: 10 و قال لهم ايها الرجال ارى ان هذه الرحلة ستكون بالضرر
               والكثير من الضرر ، ليس فقط في الشحن والسفن ، ولكن أيضًا لحياتنا.
                                                                     27:11 و لكن قائد المئة صدق سيد و صاحب
                                                              السفينة ، أكثر من تلك التي قالها بولس.
                        27:12 و لان الملاذ لم تكن صالحة لفصل الشتاء فكان الجزء الاكبر
      نصحهم بالرحيل من هناك أيضًا ، إذا كان بإمكانهم الوصول إليه بأي وسيلة
                                      فينيسيا وهناك حتى الشتاء. التي هي ملجأ في كريت وليث
                                                               باتجاه الجنوب الغربي والشمال الغربي.
                                                     27:13 فلما نسمت ريح الجنوب ظنوا انهم قد نالوا
                                   غرضهم ، وخسروا من هناك ، أبحروا بالقرب من جزيرة كريت.
                                             27:14 و لكن بعد قليل هاجت عليها ريح عاصفة يقال لها
                                                                                                             يوروكليدون.
                                    27:15 فلما خطفت السفينة و لم نستطع ان نصمد في الريح نحن
                                                                                                                دعها تقود.
                                         27:16 فجرينا تحت جزيرة يقال لها كلودا و كان لنا كثير
                                                                                           العمل للمجيء بالقارب:
                                            27:17 و لما رفعوه استعملوا معونات مسلحين بالسفينة
                             وخوفا من أن يقعوا في الرمال المتحركة ، يركضون الشراع ، و
                                                                                                   لذلك كانت مدفوعة.
                                                                   27:18 و كنا نهب في عاصفة شديدة في الغد
                                                                                                         أضاءت السفينة
                                                       27:19 وفي اليوم الثالث طرحنا بأيدينا معالجة
                                                                                                                       سفينة.
                               27:20 و لما لم تظهر شمس و لا نجوم في ايام كثيرة و ليس بقليل
                                          كانت العاصفة تقع علينا ، ثم أخذ كل أمل في أن نخلص.
                                                       27:21 و لكن بعد توقف طويل وقف بولس في وسطهم و
                                                  قال: يا سيدي كان ينبغي أن تسمعوا لي ولا تحلوا
                                                                   كريت ، وأن تكسب هذا الضرر والخسارة.
                                       27:22 و الان اوصيكم ان تفرحوا لانه لن يكون هناك خسارة
                                                                      نفس الانسان بينكم ما عدا السفينة.
                                  27:23 لانه وقف بجانبي هذه الليلة ملاك الله الذي انا و من
                                                                                                                 أنا أخدم،
                       24:27 قائلا لا تخف يا بولس. ينبغي ان تقدم امام قيصر وها هو الله
                                                                                        أعطاك كل المسافرين معك.
                                        27:25 لذلك سروا ايها الرجال لاني اؤمن بالله انه يكون
                                                                                                        حتى كما قيل لي.
                                                                      27:26 بل يجب ان نطرح على جزيرة معينة
                                27:27 و لكن لما جاءت الليلة الرابعة عشرة كنا مطرود و هبوط
          أدريا ، حوالي منتصف الليل ، اعتقد رجال السفن أنهم اقتربوا من البعض
                                                                                                                          بلد؛
                                                           27:28 و بوقا فوجدها عشرين قامة و لما ذهبوا
                                  بعد ذلك بقليل ، بدوا مرة أخرى ، ووجدوها خمس عشرة قامة.
                                                      27:29 ثم خوفا من ان نسقط على صخور طرحوا اربعة
                                                                      المراسي من المؤخرة ، وتمنى اليوم.
                            27:30 و اذ كان الرعاة مزمعون ان يهربوا من السفينة لما سمحوا
                                  أسفل القارب إلى البحر ، تحت اللون كما لو كانوا سيلقون
                                                                                         المراسي خارج الخطيئة ،
                                         27:31 قال بولس لقائد المئة و العسكر ما لم يثبت هؤلاء
                                                                                  السفينة ، لا يمكنك أن تخلص.
                                                     27:32 و قطع العسكر حبال السفينة و تركوها تسقط
                                             27:33 و فيما كان النهار سألهم بولس الجميع ليأكلوا
                                   قائلين هذا اليوم هو اليوم الرابع عشر الذي تتوانى فيه
                                                                          استمر في الصيام ولم يأخذ شيئًا.
                            27:34 لذلك اطلب منك ان تتناول بعض اللحوم لان هذا لصحتك لانه
                                                                                    لا تسقط شعرة من راس احدكم.
                                                           27:35 و لما قال هذا اخذ خبزا و شكر الله فيه
                                                          بحضورهم جميعًا: وعندما كسرها ، بدأ يأكل.
                                                 27:36 فصار الجميع مسرورين و اخذوا هم ايضا طعاما
                                          27:37 و كنا جميعا في السفينة مئتين و ستة و ستين نفسا
                                   27:38 و لما شبعوا من الطعام خففوا السفينة و طرحوا خارجا
                                                                                                       القمح في البحر.
                                              27:39 و لما صار النهار لم يعرفوا الارض بل اكتشفوا
                                  جدول معين مع شاطئ ، حيث كانوا يهتمون به ، إذا كان كذلك
                                                                                       ممكن ، للدفع في السفينة.
                                                                27: 40 و لما رفعوا المراسي اعطوا انفسهم
                                         البحر ، وفك شرائط الدفة ، ورفع الشراع الرئيسي إلى
                                                                                          الريح ، وإتجاه الشاطئ.
                          27: 41 فوقعوا في مكان يلتقي فيه البحران و جروا السفينة جانحت
                 وتمسك الجزء الأمامي بسرعة ، وبقي غير قابل للحركة ، ولكن العائق
                                                                                   تم كسر الجزء بعنف الأمواج.
                               27:42 فكان رأي العسكر ان يقتلوا الاسرى لئلا يكون احد منهم
                                                                                                  يجب أن تسبح وتهرب.
                                         27:43 و لكن قائد المئة ان يخلص بولس منعهم من مقاصدهم
                         وأمر أن الذين يستطيعون السباحة يجب أن يلقيوا أنفسهم أولاً
                                                                                                    في البحر ، واهبط:
                    27:44 و الباقون بعضهم على الواح و اخر على قطع مكسرة من السفينة و
                                                                   لذلك حدث أنهم فروا بأمان إلى الأرض.