2 ملوك
                      17: 1 في السنة الثانية عشرة لاحاز ملك يهوذا ابتدأ هوشع بن ايلة
                                                             ليملك في السامرة على إسرائيل تسع سنين.
                                                       17: 2 و عمل الشر في عيني الرب و لكن ليس كالذي
                                                                           ملوك اسرائيل الذين كانوا قبله.
                                                  17: 3 صعد عليه شلمنأسر ملك اشور. وصار هوشع ملكه
                                                                                                 خادم وأعطاه هدايا.
                                                           17: 4 فوجد ملك اشور فتنة في هوشع لانه ارسل
                                                    الرسل الى هكذا ملك مصر ولم يقدموا هدية لملك
                                            كما كان يفعل اشور سنة بعد سنة لذلك اغلق ملك اشور
                                                                                                     ووضعوه في السجن.
                                                         17: 5 ثم صعد ملك اشور على كل الارض و صعد الى
                                                                                السامرة وحاصرتها ثلاث سنين.
                                          17: 6 في السنة التاسعة لهوشع اخذ ملك اشور السامرة و
                                          وأخذوا إسرائيل إلى أشور ، وأقاموهم في حلح وخابور
                                                                                  على نهر جوزان وفي مدن مادي.
                                                 17: 7 لانه هكذا كان بنو اسرائيل اخطاوا الى الرب
                                                                          الههم الذي اصعدهم من ارض مصر من
                                                               تحت يد فرعون ملك مصر وخافوا آلهة أخرى
                                            17: 8 و سلكوا في فرائض الامم الذين طردهم الرب منهم
                                                          امام بني اسرائيل وملوك اسرائيل الذين هم
                                                                                                                    لقد صنع.
                                                 17: 9 ففعل بنو اسرائيل في الخفاء ما ليس بمستقيم
                                             على الرب الههم وبنوا لهم مرتفعات في كل ما عندهم
                                                         المدن من برج الحراس الى المدينة المسيجة.
                                            17: 10 و نصبوا لهم انصابا و سواري في كل تل عال و تحت
                                                                                                         كل شجرة خضراء:
                                      17:11 و هناك يوقدون هناك على جميع المرتفعات مثل الامم
                                           الذين ساقهم الرب من امامهم. وصنعوا أشياء شريرة ل
                                                                                                            اغيظوا الرب.
                             17:12 لانهم عبدوا الاصنام التي قال لهم الرب عنها لا تفعلوا
                                                                                                       افعل هذا الشيء.
                                                   17:13 و شهد الرب على إسرائيل و على يهوذا بكل من
                                الانبياء وكل الرائين قائلين ارجعوا عن طرقكم الشريرة و
                                               احفظوا وصاياي وفرائضي حسب كل الشريعة التي انا
                                                أمر آباءكم ، والذي أرسلته إليكم عن طريق عبيدي
                                                                                                                 الأنبياء.
                                                       17:14 و لكنهم لم يسمعوا بل قسوا اعناقهم هكذا
                                                           عنق آبائهم الذين لم يؤمنوا بالرب الههم.
                                                           17:15 و رفضوا فرائضه و عهده الذي قطعه معهم
                                                        والآباء وشهاداته التي شهد بها عليهم. و هم
                                 تبع الباطل ، وصار باطلاً ، وطارد الوثنيين الذين كانوا
                                                                              حولهم الذين امرهم الرب عليهم
                                                                                                  لا ينبغي أن تحبهم.
                                                                 17:16 فتركوا وصايا الرب الههم و عملوها
                                  تماثيل مسبوكة ، حتى عجولان ، وعملوا بستان ، وعبدوا كل
                                                                                      جند السماء وخدموا البعل.
                                                                  17:17 و اعبروا بنيهم و بناتهم في النار
                                        واستخدموا العرافة والسحر وباعوا أنفسهم لفعل الشر
                                                                                                 منظر الرب لاغاظته.
                                                         17:18 فغضب الرب جدا على إسرائيل و أبعدهم من
                                                                           بصره لم يبق الا سبط يهوذا وحده.
                                      17:19 ويهوذا ايضا لم يحفظوا وصايا الرب الههم بل سلكوا
                                                                             في فرائض اسرائيل التي عملوها.
                                                               17:20 فرذل الرب كل نسل اسرائيل و اذلهم و
                                                                             سلمهم ليد ناهبين حتى طردهم من
                                                                                                                         بصره.
                                                17:21 لانه شق اسرائيل من بيت داود. وصنعوا يربعام
                                                بن نباط ملك: وطرد يربعام إسرائيل من وراء الرب.
                                                                                  وجعلهم يخطئون خطيئة عظيمة.
                                 17:22 لان بنو اسرائيل سلكوا في جميع خطايا يربعام التي هو
                                                                                              فعل؛ لم يحيدوا عنها.
                                        17:23 حتى نحّى الرب اسرائيل من امامه كما تكلم الجميع
                                                       عبيده الانبياء. هكذا خرج اسرائيل من عندهم
                                                                                       ارض لاشور الى هذا اليوم.
                                                        17:24 و اتى ملك اشور رجالا من بابل و من كوث و
                                                             من افا ومن حماة ومن سفروايم ووضعوهم في
                                                             مدن السامرة مكان بني اسرائيل فامتلكوا
                                                                                          السامرة وسكن في مدنها.
                                                                        17:25 و كان في اول سكنهم هناك خافوا
                                                             ليس الرب. فارسل الرب عليهم اسودا فقتلت
                                                                                                                         منهم.
                                                             17:26 فكلموا ملك اشور قائلين الامم الذين
                                                                   أزلت وأقمت في مدن السامرة ، لا تعرف
                                                                        هوذا اله الارض ارسل بينهم اسودا.
                                                       وها هم يقتلونهم لانهم لا يعرفون قضاء الله
                                                                                                                  من الأرض.
                                               17:27 فامر ملك اشور قائلا احملوا الى هناك احدهما
                                         كهنة اخرجتهم من هناك. ودعهم يذهبون ويسكنوا هناك ،
                                                                                      وليعلمهم قضاء اله الارض.
                                            17:28 فجاء واحد من الكهنة الذين سبوهم من السامرة و
                                                          وأقام في بيت إيل وعلّمهم كيف يتقون الرب.
                                 17:29 و لكن كل امة عملوا آلهة خاصة بهم و جعلوها في البيوت
                                      من المرتفعات التي عملها السامريون كل امة في بلادهم
                                                                                          المدن التي سكنوا فيها.
                                                       17:30 و صنع اهل بابل سكوت بينوت و صنع اهل كوث
                                                                             نرجال ورجال حماة صنعوا أشيما.
                               17:31 و جعل العويون نبهاز و ترتاق و السفارويون احرقوا لهم
                                                              بنو نار لأدرملك وأناملك آلهة سفروايم.
                                           17:32 فكانوا يتقون الرب و يصنعون لانفسهم من اضعفهم
                                      كهنة المرتفعات الذين كانوا يذبحون من اجلهم في بيوت
                                                                                                  الأماكن المرتفعة.
                                               17:33 كانوا يتقون الرب و عبدوا الهتهم كعادة الرب
                                                                               الامم الذين ابادوهم من هناك.
                         17:34 إلى هذا اليوم يعملون حسب الآداب السابقة لا يخافون الرب
                                                                    ولا هم حسب فرائضهم ولا بعد فرائضهم
                                                  حسب الناموس والوصية اللذين امرهما الرب لبني
                                                                                      يعقوب الذي سماه اسرائيل.
                                                 17:35 الذين قطعهم الرب عهدا و اوصاهم قائلا انتم
                                             لا تخافوا آلهة أخرى ولا تسجدوا لها ولا تعبدوها.
                                                                                                           ولا تضحي لهم.
                                                           17:36 لكن الرب الذي اصعدك من ارض مصر كثيرا
                                              القوة والذراع الممدودة ، تخافونه وأنتم تفعلون
                                                                                                 اسجدوا له فتذبحون.
                                                       17:37 و الفرائض و الاحكام و الشريعة و الوصية
                                                           الذي كتبه لكم ستعملونه الى الابد. وانتم
                                                                                              لا تخافوا آلهة أخرى.
                                       17:38 و لا تنسوا العهد الذي قطعته معكم. لا هذا ولا ذاك
                                                                                            فهل تخافون آلهة اخرى.
                                                                39:17 اما الرب الهكم فتخافون. وينقذك من
                                                                                                           يد كل أعدائك.
                                         17: 40 و لكنهم لم يسمعوا بل فعلوا حسب عادتهم السابقة
                          17:41 فكان هؤلاء الامم يتقون الرب و يعبدون منحوتاتهم كلاهما
                                                               اولادهم واولادهم كما فعل اباؤهم هكذا
                                                                                            يفعلون حتى هذا اليوم.