1 صموئيل
                            20: 1 و هرب داود من نايوت في الرامة و جاء و قال أمام يوناثان
                                                          ماذا فعلت؟ ما هو اثمي؟ وما هي ذنبي قدامك
                                                                                            أبي ، أنه يطلب حياتي؟
                                                                      20: 2 فقال له حاشا. لا تموت. هوذا ابي
                                              لن يفعل شيئًا كبيرًا أو صغيرًا ، لكنه سيريني: و
                                                  لماذا يخفي ابي هذا الشيء عني. الأمر ليس كذلك.
                                                           20: 3 و حلف داود و قال ان ابوك يعلم اني انا
                                                     قد وجدت نعمة في عينيك. فقال لا يعلم يوناثان
                                                                  هذا لئلا يحزن. ولكن حي هو الرب ونفسك
                                                         يعيش ، ليس هناك سوى خطوة بيني وبين الموت.
                                                   20: 4 فقال يوناثان لداود كل ما تشته نفسك اريده
                                                                                                       افعلها من أجلك.
                                                      20: 5 فقال داود ليوناثان هوذا هلال الغد وانا
لا ينبغي أن يتوانى عن الجلوس مع الملك لتناول الطعام ، ولكن دعني أذهب لأمضي
                                                      اختبئ في الحقل حتى اليوم الثالث في المساء.
                                                           20: 6 اذا افتقدني ابوك فقل ان داود طلب اذن
                                              لي أن يركض إلى بيت لحم مدينته ، لأن هناك سنويًا
                                                                           تضحية هناك لجميع أفراد الأسرة.
                                          7:20 ان قال هكذا حسن. عبدك ينعم بالسلام. ولكن ان كان
                                                          غيظ جدا ، فتأكد من أن الشر هو الذي يحدده.
                                                                      8:20 فتعامل عبدك معروفا. لانك احضرت
                                                                                              عبدك في عهد الرب معك
                                                                        يوجد فيّ اثم اقتلني. فلماذا تحضر
                                                                                                               لي لوالدك؟
                                             20: 9 فقال يوناثان حاشا لك لاني ان كنت قد علمت ذلك
                                                              الشر قد حدده أبي ليأتي عليك ، فلم أفعل
                                                                                                           اقولها اليك؟
                                            20:10 فقال داود ليوناثان من يخبرني او ماذا لو ابوك
                                                                                                           تجاوب بقسوة؟
                                                   20:11 فقال يوناثان لداود تعال و نخرج إلى الحقل
                                                                                        فخرجا كلاهما الى الحقل.
                                          20:12 فقال يوناثان لداود يا رب اله اسرائيل لما كلمت
                               والدي على وشك الغد في أي وقت ، أو في اليوم الثالث ، وإذا
                                                    يكون خيرا لداود ، فحينئذ لا أرسل إليك وأريه
                                                                                                                          اليك
                    20:13 هكذا يفعل الرب هكذا و اكثر كثيرا ليوناثان و لكن ان شاء ابي
                                                                           افعل الشر لك فأريكه وأطلقك أنت
                                                                    فليذهب بسلام والرب معك كما كان معي
                                                                                                                         الآب.
                                                             20:14 و ليس فقط بينما أنا أعيش أريني لطفك
                                                                                                      لئلا اموت يا رب.
                                                20:15 و لكنك ايضا لا تقطع لطفك من بيتي الى الابد.
                                                       ليس اذا قطع الرب اعداء داود كل واحد من وجه
                                                                                                                وجه الارض.
                                               20:16 فقطع يوناثان عهدا مع بيت داود قائلا ليكنوا
                                                                       حتى الرب يطلبها من يد أعداء داود.
                                            20:17 فعاد يوناثان يحلف داود لانه كان يحبه لانه هو
                                                                                                أحبه لأنه أحب روحه.
                                                20:18 فقال يوناثان لداود غدا راس الشهر و انت سوف
                                                                              تضيع ، لأن مقعدك سيكون فارغا.
                                                                  20:19 و متى مكثت ثلاثة ايام تنزل سريعا
                                                وتعال إلى المكان الذي كنت تختبئ فيه عند العمل
                                                                           كان في يده ويبقى عند حجر إيصال.
                                                 20:20 و ارمي على جانبها ثلاثة سهام كأنني أصوبها
                                                                                                                       علامة.
                             20:21 و ها انا ارسل غلام قائلا انطلق و اكتشف السهام اذا انا
                                                                     صراحة قل للصبي هوذا السهام من هنا.
                                                         خذهم؛ فتعال انت لانه لك سلام ولا ضرر. مثل
                                                                                                                    الرب حي.
                                                    20:22 و لكن ان قلت هكذا للفتى ها السهام وراءها
                                                                  اليك اذهب في طريقك لان الرب قد صرفك.
                                                 20:23 و اما الامر الذي تكلمت عنه انا و انت فهوذا
                                                                                   الرب بيني وبينك الى الابد.
                                                  20:24 فاختبأ داود في الحقل و لما جاء الهلال كان
                                                                                        جلسه الملك ليأكل اللحم.
                          20:25 و جلس الملك على كرسيه كما في كل مرة حتى على كرسي بجانبه
                                             السور فقام يوناثان وجلس ابنير بجانب شاول وداود
                                                                                                   كان المكان فارغا.
                                   20:26 و لكن شاول لم يقل شيئا في ذلك اليوم لانه كان يعتقد
                                                  أصابه شيء ليس هو طاهر. بالتأكيد هو ليس طاهرا.
                                                   20:27 و حدث في الغد الذي كان في اليوم الثاني من
                                                 شهر أن مكان داود خالي ، فقال شاول ليوناثان له
                                                                      يا بني إذا لم يأكل ابن يسى ولا أمس
                                                                                                               ولا اليوم؟
                                 20:28 فاجاب يوناثان شاول ان داود طلب بجدية اذني اذهب الى
                                                                                                                    بيت لحم:
                                                                     20:29 فقال اطلقني. لعائلتنا تضحية في
                                          المدينة؛ وأخي ، قد أمرني أن أكون هناك والآن ، إذا
                                    لقد وجدت نعمة في عينيك ، دعني أذهب ، وأدعو لك ، وأبصر
                                                                    اخوتي. لذلك لم يأت الى مائدة الملك.
                                                               20:30 فحمي غضب شاول على يوناثان و قال له
                                       يا ابن المرأة المتمردة الملتوية ، ما أعلم أنك عندك
                                                                            فاخترت ابن يسى ليرويك وللفيضة
                                                                                                              من عري امك؟
                                                 20:31 لانه ما دام ابن يسى حيا على الارض فلا تفعل
                                                 لا تقوم ولا مملكتك. لذلك الآن أرسله وخذه إليه
                                                                                                  لي لانه موتا يموت.
                                                         20:32 فاجاب يوناثان شاول ابيه و قال له لذلك
                                                                                                  هل يقتل. ماذا فعل؟
                                                 20:33 فقام شاول برمي له ليضربه فعلم يوناثان ذلك
                                                                                  حُكم على أبيه أن يقتل داود.
                                     20:34 فقام يوناثان عن المائدة بحمو غضبه و لم يأكل لحما
                                       في اليوم الثاني من الشهر: لأنه حزن على داود لأنه له
                                                                                                         عار عليه الأب.
                                                      20:35 و كان في الصباح ان يوناثان خرج الى هناك
                                                             في ذلك الوقت عين مع داود وفتى صغير معه.
                                                20:36 فقال لغلامه اركض انتبه للسهام التي ارميها
                                                          وبينما كان الصبي يجري ، أطلق سهمًا خلفه.
                                           20:37 فجاء الغلام الى موضع السهم الذي كان ليوناتان
                                             فصرخ يوناثان وراء الغلام وقال أليس السهم وراءه
                                                                                                                        اليك؟
                                              20:38 فصرخ يوناثان وراء الغلام اسرع اسرع لا تقف و
                                                           فجمع غلام يوناثان السهام وجاء إلى سيده.
                20:39 و لكن الغلام لم يعلم شيئا بل كان يوناثان و داود يعلمان الامر
                                           20: 40 فدفع يوناثان مدفعيته الى غلامه و قال له اذهب
                                                                                                 حملهم إلى المدينة.
                                             20:41 و لما ذهب الغلام قام داود من مكان نحو العتبة
                                               جنوبًا ، وسقط على وجهه إلى الأرض ، وسجد لثلاثة
                                           مرات: وقبّلوا بعضهم البعض وبكوا بعضهم مع بعض حتى
                                                                                                              تجاوز داود.
                                       20:42 فقال يوناثان لداود اذهب بسلام حيث حلفنا كلاهما
                                                                        باسم الرب قائلا الرب بيني وبينك.
                                                                وبين نسلي ونسلك الى الابد. فقام ومضى.
                                                                                           فدخل يوناثان المدينة.