1 صموئيل
                                         3: 1 و كان الصبي صموئيل يخدم الرب امام عالي والكلمة
                                           للرب عزيز في تلك الايام. لم يكن هناك رؤية مفتوحة.
                                                       3: 2 و حدث في ذلك الزمان اذ اضطجع عالي مكانه
                                                                      وابتدأت عيناه تغمقان حتى لا يبصر.
                                                  3: 3 و قبلما خرج سراج الله في هيكل الرب حيث كان
                                                                               وكان تابوت الله ونام صموئيل.
                                                                        3: 4 ان الرب دعا صموئيل فقال هانذا
                                                 3: 5 فركض الى عالي و قال هانذا. لانك دعوتني. وهو
                                                     قلت لم ادع. استلقي مرة أخرى. ثم ذهب واستلقى.
                               3: 6 فعاد الرب ايضا دعا صموئيل فقام صموئيل وذهب إلى عالي.
                                                             وقال ها انا. لانك دعوتني. فأجاب ، اتصلت
                                                                                 لا يا ابني. استلقي مرة أخرى.
                                                      3: 7 و لم يعرف صموئيل الرب بعد و لا كلام الرب
                                                                                                      بعد ان انزلت له.
                                                         3: 8 فعاد الرب فدعا صموئيل ثالثة فقام وذهب
                                                        وعالي وقال هأنذا. لانك دعوتني. ففهمه عالي
                                                                                              الذي دعا الرب الولد.
                                                  3: 9 فقال عالي لصموئيل اذهب اضطجع فيكون ان كان
                                                            ادعك تقول تكلم يا رب. لأن عبدك سامع. لذا
                                                                               فذهب صموئيل واضطجع في مكانه.
                                                             3: 10 فجاء الرب و وقف و دعا كالمرة صموئيل
                                                           صموئيل. فقال صموئيل تكلم. لأن عبدك سامع.
                                       3:11 فقال الرب لصموئيل هانذا افعل امرا في اسرائيل في
                                                                                  الذي توخز اذناه كل من سمعه.
                                                    3:12 في ذلك اليوم اصنع على عالي كل ما تكلمت به
                                                         من جهة بيته: عندما أبدأ أنا أيضًا سأنتهي.
                                                                   3:13 فقلت له اني سأدين بيته الى الابد
                                                الظلم الذي يعلمه. لان ابنائه اذلوا انفسهم وهو
                                                                                                                  منعهم لا.
                                                                            3:14 لذلك اقسمت لبيت عالي ان اثم
                                                   لا يطهر بيت عالي بذبيحة ولا تقدمة الى الابد.
                                                   3:15 و اضطجع صموئيل الى الصباح و فتح ابواب بيت
                                                            الرب. وخاف صموئيل أن يخبر عالي بالرؤيا.
                                          3:16 فدعا عالي صموئيل و قال يا صموئيل ابني فقال هنا
                                                                                                                           أنا.
                                          3:17 فقال ما هو الكلام الذي كلمك به الرب أنا أصلِّي
                                             لا تخف عني. الله يفعل لك هكذا ويزيد ان كنت تختبئ
                                                                                  أي شيء مني من كل ما قاله لك.
                                           3:18 فاخبره صموئيل بكل ذرة و لم يخف عنه شيئا و قال،
                                                                        هو الرب. فليفعل ما يحسن في عينيه.
                                                     3:19 و كبر صموئيل و الرب معه و لم يدع منه شيئا
                                                                                            كلمات تسقط على الارض.
                                       3:20 فعلم كل اسرائيل من دان الى بئر سبع ان صموئيل كان
                                                                                                       مقام نبيا للرب.
                                                              3:21 و عاد الرب في شيلوه لان الرب استعلن
                                                                                 صموئيل في شيلوه بكلام الرب.