1 ملوك
22: 1 و استمروا ثلاث سنين بدون حرب بين ارام و اسرائيل
22: 2 و في السنة الثالثة كان يهوشافاط ملك
نزل يهوذا إلى ملك إسرائيل.
22: 3 فقال ملك اسرائيل لعبيده اعلموا ان راموت فيها
جلعاد لنا ونحن ساكنون ولا نأخذها من يد
ملك سوريا؟
22: 4 فقال ليهوشافاط اتذهب معي للحرب
راموثجيلاد؟ فقال يهوشافاط لملك اسرائيل انا مثلك
وشعبي كشعبك وخيالي كخيلك.
22: 5 فقال يهوشافاط لملك إسرائيل اسال على
كلمة الرب اليوم.
22: 6 فجمع ملك اسرائيل الانبياء نحو اربعة
مئة رجل وقال لهم أذهب الى راموت جلعاد
معركة أم أتحمل؟ فقالوا اصعد. فيكون الرب
اسلمها ليد الملك.
22: 7 فقال يهوشافاط أليس هنا بعد نبي للرب
لعلنا نسأل عنه؟
22: 8 فقال ملك إسرائيل ليهوشافاط ليس بعد رجل واحد
ميخا بن يملة الذي نسأل الرب به ، ولكني أبغضت
له؛ لانه لا يتنبأ عني خيرا بل شر. و
فقال يهوشافاط لا يقل الملك هكذا.
22: 9 فدعا ملك اسرائيل خصيا و قال اسرع الى ههنا
ميخا بن يملة.
22: 10 و كان ملك إسرائيل و يهوشافاط ملك يهوذا جالسين كل واحد على ظهره
العرش لبسوا ثيابهم في مكان فارغ في مدخل
باب السامرة. وجميع الانبياء تنبأوا امامهم.
22:11 و صنع له صدقيا بن كنعنة قرني حديد فقال
هكذا قال الرب بهذه تدفع الاراميين حتى انت
استهلكتهم.
22:12 فتنبأ جميع الانبياء بذلك قائلين اصعد الى راموت جلعاد و
نجح لان الرب يدفعها ليد الملك.
22:13 فكلمه الرسول الذي ذهب ليدعو ميخا قائلا
هوذا الآن كلام الأنبياء خيرًا للملك
فم واحد فليكن كلامك مثل كلام واحد منهم.
ويتحدثون بما هو جيد.
22:14 فقال ميخا حي هو الرب ما قاله لي الرب هو
سوف اتكلم.
22:15 فجاء الى الملك فقال له الملك نذهب ميخا
على راموت جلعاد للقتال ام نمتنع. فأجاب
له اذهب وانجح. لان الرب يدفعها ليدك
ملِك.
22:16 فقال له الملك كم مرة استحلفك انك
لا تخبروني إلا ما هو الحق باسم الرب.
22:17 فقال رايت كل اسرائيل مشتتين على الجبال مثل غنم ذلك
ليس لهم راع. فقال الرب ليس لهم سيد. فليكن لهم
ارجعوا كل رجل الى بيته بسلام.
22:18 فقال ملك إسرائيل ليهوشافاط أما قلت لك
لا يتنبأ علي خيرا بل الشر.
22:19 فقال فاسمع انت قول الرب رايت الرب
جالسًا على كرسيه وكل جند السماء الواقفين بجانبه على كرسيه
على يده اليمنى وعلى يساره.
22:20 فقال الرب من يقنع اخآب فيصعد و يسقط
في Ramothgilead؟ فقال هكذا وقال آخر في ذلك
طريقة.
22:21 فخرج الروح و وقف امام الرب و قال انا
سوف يقنعه.
22:22 فقال له الرب بماذا. فقال اني اخرج و
أكون روح كذب في أفواه جميع أنبيائه. و قال،
تقنعه وتقوى أيضا. اخرج وافعل هكذا.
22:23 والآن هوذا قد جعل الرب روح كذب في فمه
جميع انبيائك هؤلاء والرب تكلم عليك بشر.
22:24 فتقدم صدقيا بن كنعنة و ضرب ميخا عليها
فقال من اي طريق انطلق روح الرب مني ليتكلم
اليك؟
22:25 فقال ميخا ها انت سترى في ذلك اليوم حينما تذهب
في غرفة داخلية لإخفاء نفسك.
22:26 فقال ملك إسرائيل خذ ميخا وارجعه إلى آمون
والي المدينة ويواش ابن الملك.
22:27 و قل هكذا قال الملك ضعوا هذا في السجن و اطعموا
بخبز البلاء وماء الضيق حتى اجيء
بسلام.
22:28 فقال ميخا ان رجعت بسلام فليس للرب
تحدثت من قبلي. فقال اسمعوا ايها الناس كل واحد منكم.
22:29 فصعد ملك إسرائيل و يهوشافاط ملك يهوذا إلى
راموثجيلاد.
22:30 فقال ملك إسرائيل ليهوشافاط اني اتنكر
وادخلوا المعركة. بل البس ثيابك. وملك
تنكر إسرائيل ودخل المعركة.
22:31 و امر ملك ارام رؤساءه الاثنين والثلاثين
تسلط على مركباته قائلا لا تحاربوا الصغير ولا الكبير الا
فقط مع ملك اسرائيل.
22:32 فلما راى رؤساء المركبات يهوشافاط
فقالوا انه ملك اسرائيل. وانحرفوا
ليحاربوه فصرخ يهوشافاط.
22:33 و حدث لما علم ذلك رؤساء المركبات
لم يكن ملك اسرائيل حتى رجعوا عن ملاحقته.
22:34 فجر رجل في القوس و ضرب ملك إسرائيل
بين مفاصل الحزام: لذلك قال للسائق
مركبته رد يدك واخرجني من الجيش. لأني أنا
جرحى.
22:35 و اشتدت الحرب في ذلك اليوم فقام الملك في وسطه
مركبة على الاراميين وماتت في المساء وسيل الدم منها
الجرح في وسط العربة.
22:36 فحدث منبرا في جميع الجند عند النزول
من الشمس قائلا كل انسان مدينته وكل انسان الى خاصته
بلد.
22:37 فمات الملك وادخل السامرة. فدفنوا الملك
في السامرة.
22:38 وغسل واحد المركبة في بركة السامرة. ولحست الكلاب
حتى دمه وغسلوا سلاحه. حسب كلام الرب
الرب الذي تكلم به.
22:39 و بقية امور اخآب و كل ما عمل و العاج
البيت الذي بناه وكل المدن التي بناها ليست هي
مكتوب في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل؟
22:40 ثم اضطجع اخآب مع ابائه. وملك اخزيا ابنه في بلده
مكان.
22: 41 و ملك يهوشافاط بن اسا على يهوذا في الرابع
سنة اخآب ملك اسرائيل.
22:42 كان يهوشافاط ابن خمس وثلاثين سنة حين ملك. وهو
ملك خمس وعشرين سنة في اورشليم. وكان اسم والدته
عزوبة بنت شلحي.
22:43 وسار في جميع طرق ابيه اسا. لم يتنحى
منه عمل ما هو مستقيم في عيني الرب.
لكن المرتفعات لم تنتزع. للناس المقدمة
ويوقدون البخور في المرتفعات.
22: 44 وصالح يهوشافاط ملك إسرائيل
22: 45 و بقية امور يهوشافاط و قوته التي اظهرها
وكيف حارب أما هي مكتوبة في سفر أخبار الأيام
ملوك يهوذا؟
22: 46 و بقية المومسين الذين بقوا في ايامه
والد آسا أخذ من الأرض.
22:47 حينئذ لم يكن في ادوم ملك ملك وكيل
22:48 عمل يهوشافاط سفن ترشيش لتذهب الى اوفير لاجل الذهب و هم
لم يذهب لان السفن تحطمت في عصيون جابر.
22:49 فقال اخزيا بن اخاب ليهوشافاط اطلق عبيدي
مع عبيدك في السفن. واما يهوشافاط فلم يشأ.
22:50 ثم اضطجع يهوشافاط مع ابائه و دفن مع ابائه
في مدينة داود أبيه ، وملك يهورام ابنه في مكانه
مكان.
22:51 ملك اخزيا بن اخآب على اسرائيل في السامرة
السنة السابعة عشرة ليهوشافاط ملك يهوذا وملك سنتين
فوق اسرائيل.
22:52 و عمل الشر في عيني الرب و سار في طريقه
وطريق امه وطريق يربعام الابن
لنباط الذي جعل اسرائيل يخطئ.
22:53 و عبد البعل و سجد له و اغاظ الرب
اله اسرائيل حسب كل ما عمل ابوه.