1 ملوك
20: 1 و جمع بنهدد ملك ارام كل جيشه و هناك
معه اثنان وثلاثون ملكا وخيل ومركبات. وهو
صعد وحاصر السامرة وحاربها.
20: 2 فارسل رسلا الى اخاب ملك اسرائيل الى المدينة و قال
له هكذا قال بنهدد.
3:20 لي فضتك وذهبك. حتى نسائك واولادك
أجمل ما لدي.
20: 4 فاجاب ملك اسرائيل و قال يا سيدي الملك على حسب
قولك انا لك وكل ما لي.
20: 5 فرجع الرسل و قالوا هكذا تكلم بنهدد قائلا
مع اني قد ارسلت اليك قائلا انك ستسلمني لك
فضة وذهبك ونسائك وبنوك.
20: 6 وانا ارسل اليك عبيدي غدا نحو هذا الوقت و
يفتشون بيتك وبيوت عبيدك. وها
يكون ان كل ما هو لذيذ في عينيك يضعونه
في يدهم وخذها.
20: 7 فدعا ملك اسرائيل كل شيوخ الارض و قال
مرقس ، وانظر كيف يطلب هذا الرجل الشر: لأنه أرسل
لي من أجل نسائي وأولادي وفضتي ولي
ذهب؛ وأنا لم أنكره.
20: 8 فقال له كل الشيوخ و كل الشعب لا تسمع
له ولا موافقته.
20: 9 فقال لرسل بنهدد اخبروا سيدي
أيها الملك ، كل ما أرسلته إلى عبدك في البداية أريده
افعل: لكن هذا الشيء قد لا أفعله. وانطلق الرسل و
أحضر له كلمة مرة أخرى.
20: 10 فارسل اليه بنهدد و قال هكذا تفعل بي الالهة و اكثر
وايضا اذا كفى تراب السامرة حفنات للجميع
الناس الذين يتبعونني.
20:11 فاجاب ملك إسرائيل و قال قل له لا تدعه هكذا
على حزامه يتفاخر كالذي يفسدها.
20:12 فلما سمع بنهدد هذا الكلام كما كان
يشرب هو والملوك في السرادق قال له
ايها العبيد اصطفوا. وقد وضعوا أنفسهم في مجموعة
ضد المدينة.
20:13 و إذا بنبي تقدم إلى اخآب ملك إسرائيل قائلا هكذا
قال الرب أرأيت كل هذا الجمهور العظيم. ها انا افعل
سلمها ليدك اليوم. وستعلم أني أنا
رب.
20:14 فقال اخآب بواسطه من. فقال هكذا قال الرب وبالد
شباب امراء المقاطعات. فقال من يأمر
المعركة؟ فقال انت.
20:15 فعد غلمان رؤساء المقاطعات و هم
كانت مئتان واثنان وثلاثون. وبعدهم عدّ الجميع
كل بني اسرائيل سبعة آلاف.
20:16 فخرجوا عند الظهر. لكن بنهدد كان يشرب الخمر
الأجنحة ، هو والملوك ، الملوك الاثنان والثلاثون الذين ساعدوا
له.
20:17 فخرج غلمان رؤساء المقاطعات اولا. و
فارسل بنهدد فاخبروه قائلين قد خرج رجال
السامرة.
20:18 فقال ان خرجوا للسلام فخذوهم احياء. أو
سواء خرجوا للحرب ، خذهم أحياء.
20:19 فخرج غلمان رؤساء المقاطعات هؤلاء من المدينة
والجيش الذي تبعهم.
20:20 وقتلوا كل رجل رجله فهرب الاراميون. وإسرائيل
فطاردهم ونجا بنهدد ملك ارام على جواد
الفرسان.
20:21 فخرج ملك إسرائيل و ضرب الخيل و المركبات و
قتل السوريين مذبحة عظيمة.
20:22 فجاء النبي إلى ملك إسرائيل و قال له اذهب
شد نفسك وراقب وانظر ما تفعله في المقابل
من السنة يصعد عليك ملك ارام.
20:23 فقال له عبيد ملك ارام آلهتهم
من التلال لذلك كانوا اقوى منا. لكن دعونا نقاتل
عليهم في السهل فنكون اقوى منهم.
20:24 و افعل هذا الامر خذ الملوك كل واحد من مكانه و
وضع قباطنة في غرفهم.
20:25 و احص لك جيشا كالجيش الذي فقدت فرسه
حصان ، ومركبة للعربة: وسوف نحاربهم في
واضح ، وبالتأكيد سنكون أقوى منهم. فسمع له
صوتهم وفعلوا ذلك.
20:26 و في نهاية السنة ان بنهدد عد
وصعدوا الى افيق لمحاربة اسرائيل.
20:27 فعد بنو اسرائيل و كلهم حاضرون و ذهبوا
عليهم ونزل بنو اسرائيل امامهم مثل اثنين
قطعان صغيرة من الاطفال لكن السوريين ملأوا البلاد.
20:28 فجاء رجل الله و كلم ملك إسرائيل و
فقال هكذا قال الرب لان الاراميين قالوا الرب هو
إله التلال ، لكنه ليس إله الوديان ، لذلك سأفعل
ادفع كل هذا الجمهور العظيم ليدك فتعلم ذلك
انا الرب.
20:29 و نزلوا الواحد مقابل الاخر سبعة ايام وكان كذلك،
انه في اليوم السابع انضمت الحرب. وبنو
وقتل اسرائيل من الاراميين في يوم واحد مئة الف راجل.
20:30 واما الباقون فهربوا الى افيق الى المدينة. وسقط عليه حائط
من الرجال الذين بقوا سبعة وعشرون الفا. وهرب بنهدد ،
ودخلوا المدينة الى مخدع.
20:31 فقال له عبيده ها قد سمعنا ان الملوك
من بيت اسرائيل ملوك رحماء. فلنضع
على حقويه وحبال على رؤوسنا واخرج الى الملك
لعله ينقذ حياتك.
20:32 فتنطقوا بمسح على حقويهم و وضعوا حبال على رؤوسهم
فجاء الى ملك اسرائيل وقال عبدك بنهدد قال انا
صلي اليك دعني اعيش. فقال هل هو حي بعد. هو أخي.
20:33 و كان الرجال يتفحصون هل ياتي شيء
فأسرعوا به. وقالوا اخوك بنهدد. ثم
قال اذهبوا احضروا به. فخرج إليه بنهدد. وهو
جعله يصعد إلى المركبة.
20:34 فقال له بنهدد المدن التي اخذها ابي منك
أبي سأعيد. وتصنع لك شوارع
دمشق كما صنع والدي في السامرة. فقال اخآب انا ارسلك
بعيدا عن هذا العهد. فقطع له عهدا وارسله
بعيدا.
20:35 فقال رجل من بني الانبياء لصاحبه في
كلمة الرب اضربني. ورفض الرجل
اضربه.
20:36 فقال له لانك لم تسمع لقولك
يا رب ، إذا ذهبت من عندي يقتل أسد
اليك. ولما رحل عنه لقيه أسد و
قتله.
20:37 فوجد رجلا آخر فقال اضربني والرجل
ضربه حتى جرحه بضربه.
20:38 فذهب النبي و انتظر الملك على الطريق و
متنكرا بالرماد على وجهه.
20:39 و لما اجتاز الملك صرخ الى الملك فقال لك
فخرج العبد الى وسط القتال. واذا رجل استدار
وأتى إليّ برجل وقال: ((احفظ هذا الرجل ، إن وجد))
يعني أنه مفقود ، ثم تكون حياتك لحياته ، وإلا أنت
يجب أن تدفع موهبة من الفضة.
20:40 و عبدك مشتغل هنا و هناك اذ هو مفقود وملك
فقال له اسرائيل هكذا حكمك. لقد قررت ذلك.
20:41 فاسرع وازال الرماد عن وجهه. وملك
عرفه إسرائيل أنه من الأنبياء.
20:42 فقال له هكذا قال الرب لانك قد تركت خارجا
من يدك الرجل الذي جعلته ينطق بالهلاك ، لذلك أنت
تذهب الحياة لنفسه وشعبك لشعبه.
20: 43 فذهب ملك إسرائيل إلى بيته حزينا وغيظا فجاء
الى السامرة.