1 ملوك
                                                          18: 1 و حدث بعد ايام كثيرة ان كلام الرب صار
                                  ايليا في السنة الثالثة قائلا اذهب ار نفسك لاخاب. وسوف
                                                                                            أرسل المطر على الأرض.
                                                      18: 2 فذهب ايليا ليرى اخآب وحدثت مجاعة شديدة
                                                                                                              في السامرة.
                                                           18: 3 فدعا اخاب عوبديا الذي على بيته (الآن
                                                                                              خاف عوبديا الرب جدا.
                                                        18: 4 لانه هكذا لما قطعت ايزابل انبياء الرب
                                                 أخذ عوبديا مئة نبي وأخفاهم خمسين في مغارة ، و
                                                                                            أطعمهم الخبز والماء.)
                                18: 5 فقال اخاب لعوبديا اذهب الى الارض الى جميع ينابيعها
                                           الماء ، وإلى جميع الأنهار: ربما نجد عشبًا لإنقاذ
                                 الخيول والبغال على قيد الحياة ، حتى لا نفقد كل الوحوش.
                                                  18: 6 فقسموا الارض بينهم ليعبروا بها فذهب اخاب
                                              طريق واحد وحده ، وذهب عوبديا في طريق آخر بنفسه.
                                    18: 7 و لما كان عوبديا في الطريق اذا ايليا لاقاه و عرفه
                                                              وخرّ على وجهه وقال أانت هو سيدي ايليا.
                                                           18: 8 فقال له انا اذهب قل لسيدك هوذا ايليا
                                                                           18: 9 فقال ما خطيتي حتى تنجي عبدك
                                                                                                   ليد اخآب ليقتلني.
                                                    18:10 حي هو الرب الهك ليس امة و لا مملكة حيث لي
                                                    لم يرسل السيد ليطلبك. فقالوا ليس هو هناك. هو
                                                                أقسموا للمملكة والأمة أنهم لم يجدوك.
                                                    18:11 و الآن انت تقول اذهب قل لسيدك هوذا ايليا
                                                                                  18:12 فيكون حالما أذهب منك أن
                                            روح الرب يحملك الى حيث لا اعلم. وهكذا عندما أكون
                                                    تعال واخبر اخآب فلا يجدك يقتلني ولكن انا لك
                                                                                       خاف العبد الرب منذ صباي.
                               18:13 الم اخبر سيدي بما فعلت حين قتلت ايزابل انبياء الامة
                                           يا رب كيف خبأت مئة رجل من انبياء الرب بخمسين في أ
                                                                          الكهف ، وأطعمتهم الخبز والماء؟
                                            18:14 و الآن انت تقول اذهب قل لسيدك هوذا ايليا و هو
                                                                                                              سوف يقتلني.
                                  18:15 فقال ايليا حي هو رب الجنود الذي انا واقف امامه انا
                                                                        سوف أريه نفسي له اليوم بالتأكيد.
                                        18:16 فذهب عوبديا للقاء اخاب و اخبره فذهب اخاب للقاء
                                                                                                                       إيليا.
                                                               18:17 فلما رأى اخاب ايليا قال له اخآب فن
                                                                                          انت الذي يكره اسرائيل.
                                                         18:18 فقال لم ازعج اسرائيل. واما انت ووالدك
                                                                              لأنكم تركتم وصايا الرب وأنتم
                                                                                                        اتبعت البعليم.
                                    18:19 فالآن ارسل و اجمع الي كل اسرائيل الى جبل الكرمل و
                                                                 انبياء البعل اربع مئة وخمسون انبياء
                                                               اربع مئة سواري تاكل على مائدة ايزابل.
                                        18:20 فارسل اخاب الى جميع بني اسرائيل و جمع الانبياء
                                                                                                معا الى جبل الكرمل.
                                18:21 فجاء ايليا الى جميع الشعب و قال الى متى تقفون بينكم
                              رأيين؟ ان كان الرب الاله فاتبعوه. وان كان البعل فاتبعوا
                                                                        له. وأجاب الشعب له لا كلمة واحدة.
                                                            18:22 فقال ايليا للشعب انا بقيت نبيا وحدي
                                                الرب؛ واما انبياء البعل اربع مئة وخمسون رجلا.
                                              23:18 فليعطينا ثورين. ودعهم يختارون ثورًا واحدًا
                                              لأنفسهم ويقطعونه ويضعونه على الخشب ولا يضعونه
                                         تحت النار: وألبس الثور الآخر ، وأضعه على الخشب ، و
                                                                                                    لا تضع النار تحت:
                                                       18:24 و ادعوا باسم الهتكم و باسم الهتكم ادعو
                                                الرب والله الذي يجيب بالنار فليكن الله. وجميع
                                                                                      فاجابوا وقالوا كلام حسن.
                                       18:25 فقال ايليا لانبياء البعل اختروا لكم ثورا واحدا
                                                انفسكم والبسها اولا. لانكم كثيرون. وندعو باسم
                                                            آلهتكم ، ولكن لا تضعوا ناراً تحت النار.
                                                           18:26 و اخذوا الثور الذي اعطاهم و البسوه و
                                          نادى باسم البعل من الصباح حتى الظهر قائلا يا بعل.
                           اسمعنا. ولكن لم يكن هناك أي صوت، ولا أي أن الإجابة. وقفزوا
                                                                                              على المذبح الذي صنع.
                                              18:27 و حدث عند الظهر ان ايليا سخر منهم و قال اصرخ
                                                بصوت عالٍ: إنه إله. اما هو يتكلم او يلاحق او هو
                                                                                      في سفر او لعله ينام ويقظ.
                              18:28 فصرخوا بصوت عال و قطعوا انفسهم حسب عادتهم بالسكاكين
                                                                               والمشارط حتى سال الدم عليهم.
                                          18:29 و كان لما مضى منتصف النهار فتنبأوا حتى المساء
                                                                    وقت تقدمة ذبيحة المساء التي لم تكن
                                                                     صوت ، ولا أي إجابة ، ولا أي اعتبار.
                                                  18:30 فقال ايليا لجميع الشعب تقدموا اليّ وجميع
                                                                   اقترب منه الناس. ورمم مذبح الرب ذلك
                                                                                                                    تم كسره.
                                                           18:31 و اخذ ايليا اثني عشر حجرا بعدد اسباط
                                            بنو يعقوب الذي كان كلام الرب اليه قائلا اسرائيل
                                                                                                                يكون اسمك:
                                                             18:32 و بنى بالحجارة مذبحا باسم الرب و هو
                                           صنع خندقًا حول المذبح ، بحجم قد يحتوي على قياسين
                                                                                                                         بذرة.
                                                                       18:33 و رتب الحطب و قطع الثور و وضعه
                                                على الحطب وقال املأ اربع براميل ماء وصب عليها
                                                                                             المحرقات وعلى الحطب.
                                  18:34 فقال افعلوها ثانية. وفعلوا ذلك في المرة الثانية. و
                                                                قال: ثالثا. وفعلوا ذلك للمرة الثالثة.
                                                     18:35 فجرى الماء حول المذبح. وملأ الخندق ايضا
                                                                                                                  مع الماء.
                                                                               18:36 و كان في وقت تقدمة المساء
                                                     فتقدم ايليا النبي ذبيحة وقال ايها الرب اله
                                             ابراهيم واسحق واسرائيل ليعلم هذا اليوم انك انت
                                                      الله في اسرائيل وانا عبدك واني فعلت كل هذه
                                                                                                   الأشياء في كلمتك.
                                        18:37 استجب لي يا رب استجب لي ليعلم هذا الشعب انك انت
                                                             ايها الرب الاله وانك ردت قلوبهم رجوعا.
                                                                    18:38 فسقطت نار الرب و اكلت المحرقة و
                                                    الحطب والحجارة والتراب ولحس الماء الذي كان
                                                                                                                في الخندق.
                                                 18:39 فلما راى كل الشعب سقطوا على وجوههم فقالوا
                                                                               الرب هو الاله. الرب هو الاله.
                                        18: 40 فقال لهم ايليا امسكوا انبياء البعل. لا تدع أحد
                                                                    يهربون. فأخذوها ونزل بهم إيليا إلى
                                                                                      وادي قيشون وقتلوهم هناك.
                                                    18:41 فقال ايليا لاخآب قم كل و اشرب. لأن هناك أ
                                                                                                     صوت غزارة المطر.
                                                   18:42 فصعد اخآب لياكل ويشرب وصعد ايليا الى راس
                                                               الكرمل. فوقع نفسه على الارض ووضع وجهه
                                                                                                               بين ركبتيه
                                                        18:43 فقال لعبده اصعد تطلع نحو البحر. وصعد ،
                                                                     ونظر وقال لا شيء. فقال ارجعوا سبعة
                                                                                                                         مرات.
                                                                  18:44 و في المرة السابعة قال هوذا هناك
                                                     طلعت سحابة صغيرة من البحر كيد انسان. و قال،
                                                                         اصعد وقل لاخاب جهز مركبتك وانزل
                                                                                                       المطر يمنعك لا.
                                         18:45 و كان في هذه الأثناء أن السماء كانت سوداء معها
                                                              وكان هناك مطر غزير. وركب اخآب وذهب الى
                                                                                                                     يزرعيل.
                                                         46:18 وكانت يد الرب على ايليا. وشد حقويه ، و
                                                                              ركض قبل اخآب الى مدخل يزرعيل.