1 إسدراس
1: 1 و اقام يوشيا لربه عيد الفصح في اورشليم
وعمل الفصح في الرابع عشر من الشهر الاول.
1: 2 وقد وضعوا الكهنة في صفوفهم اليومية منتظبين
بثياب طويلة في هيكل الرب.
1: 3 فكلم اللاويين خدام اسرائيل القديسين انهم
يتقدسون للرب ليقيموا تابوت الرب المقدس
في البيت الذي بناه الملك سليمان بن داود
1: 4 و قالوا لا تحملوا التابوت على كتفيكم بعد الآن
فاعبد الرب الهك واخدم شعبه اسرائيل.
وأعدّك بعد عائلاتك وأقاربك ،
1: 5 كما امر داود ملك اسرائيل و حسب قول داود
عظمة سليمان ابنه ووقوفه في الهيكل حسب
كرامة العديد من عشائر اللاويين الذين يخدمون في
وجه اخوتك بني اسرائيل.
1: 6 اصعدوا الفصح بالترتيب و اعدوا الذبائح لكم
ايها الاخوة وعملوا الفصح حسب وصية
الرب الذي أعطي لموسى.
1: 7 و اعطى يوشيا ثلاثين الفا للشعب الذي وجد هناك
الحملان والاولاد وثلاثة آلاف عجل. من هذه الامور
بدل الملك ، كما وعد ، للشعب ، إلى
والكهنة واللاويون.
1: 8 فاعطى حلقيا و زكريا و سيلس امراء الهيكل
كهنة الفصح ألفان وست مئة شاة و
ثلاثمائة عجول.
1: 9 و يكنياس و سمايا و نثنائيل اخوه و اسابياس و
وقد اعطى اوخيئيل ويورام رؤساء الالوف للاويين
الفصح خمسة آلاف من الضأن وسبع مئة عجل.
1:10 و لما تم هذا كان الكهنة و اللاويون لهم
الفطير ، مرتبة بشكل جيد للغاية حسب العشائر ،
1:11 و حسب كثرة الاباء قبل
ليقربوا الرب كما هو مكتوب في سفر موسى: و
هكذا فعلوا في الصباح.
1:12 و شوىوا الفصح بالنار كما هو
الذبائح ، كانوا يطبخونها في أواني نحاسية مع مذاق طيب ،
1:13 و اوقفوها امام كل الشعب و بعد ذلك اعدوا لها
انفسهم وللكهنة اخوتهم بنو هرون.
1:14 لان الكهنة كانوا يرفعون الشحم الى الليل فتعد اللاويون
لانفسهم والكهنة اخوتهم بنو هرون.
1:15 والمغنون القديسون بنو اساف حسب رتبتهم
لتعيين داود لأساف وزكريا ويدوثون
كان من حاشية الملك.
1:16 وكان البوابون عند كل باب. لم يكن قانونيًا لأي شخص أن يذهب
من خدمته العادية: لإخوتهم اللاويون أعدوا
معهم.
1:17 هكذا كانت الأشياء التي تخص ذبائح الرب
في ذلك اليوم ، ليقيموا الفصح ،
1:18 و اذبحوا ذبائح على مذبح الرب على حسب
وصية الملك يوشيا.
1:19 فعمل بنو اسرائيل الحاضرون الفصح في ذلك الوقت
الوقت وعيد الخبز الحلو سبعة ايام.
1:20 و لم يعمل مثل هذا الفصح في إسرائيل منذ زمن النبي
صموئيل.
1:21 نعم ، كل ملوك إسرائيل لم يعملوا فصحًا مثل يوشيا و
وكهنة ولاويون ويهود مع كل اسرائيل الذين كانوا
وجدت مسكنا في القدس.
1:22 في السنة الثامنة عشرة لملك يوشيا عمل هذا الفصح
1:23 و كانت الاعمال او يوشيا مستقيمة امام ربه بقلب ممتلئ
التقوى.
1:24 أما ما حدث في وقته فكتب فيه
الأوقات السابقة ، فيما يتعلق بالذين أخطأوا وفعلوا الشر ضد
رب فوق كل الناس والممالك وكيف حزنوا عليه
فقام كلام الرب على اسرائيل.
1:25 و بعد كل امور يوشيا هذه حدث فرعون ان
جاء ملك مصر ليقيم حربا في كركميس على الفرات ويوشيا
خرجت ضده.
1:26 فارسل اليه ملك مصر قائلا ما لي ولك
يا ملك اليهودية.
1:27 لست مرسلا من قبل الرب الاله عليك. لان حربى عليها
الفرات: والآن الرب معي ، والرب معي مسرع
تقدم لي: ابتعد عني ولا تكن ضد الرب.
1:28 لكن يوشيا لم يرد عنه مركبته بل تعهد
حارب معه ، وليس فيما يتعلق بكلمات النبي جيريمي التي تكلم بها
فم الرب.
1:29 بل حارب معه في بقعة مجيدو فجاء الرؤساء
ضد الملك يوشيا.
1:30 فقال الملك لعبيده اخرجوني من القتال
لاني ضعيف جدا. وفي الحال اخذه عبيده من مكانه
المعركة.
1:31 ثم نزل على مركبته الثانية. ويتم إعادتهم إلى
ماتت أورشليم ودفن في قبر أبيه.
1:32 و ناحوا على يوشيا في جميع اليهود و ارمي النبي
رثاء يوشيا ، وجعل رؤساء الرجال مع النساء ينوح
له إلى هذا اليوم ، وأعطي هذا ليكون فريضة
يعمل دائما في كل امة اسرائيل.
1:33 هذه الامور مكتوبة في سفر اخبار ملوك
يهوذا وكل واحد من اعمال يوشيا ومجده ومجده
الفهم في ناموس الرب وما عمل
من قبل ، والأشياء التي تُتلى الآن ، مذكورة في سفر
ملوك اسرائيل ويهودا.
1:34 و اخذ الشعب يواحاز بن يوشيا و ملكوه عوضا
ليوشيا أبيه وكان ابن ثلاث وعشرين سنة.
1:35 و ملك ثلاثة اشهر في اليهودية و في اورشليم ثم الملك
خلعه مصر من ملكه في القدس.
1:36 وجعل جزية على الارض من مئة وزنة من الفضة و الواحد
موهبة الذهب.
1:37 و جعل ملك مصر الملك يواقيم اخاه ملكا على اليهودية
بيت المقدس.
1:38 فاوثق يواقيم و العظماء و اما زاراكيش اخوه
قبض عليه وأخرجه من مصر.
1:39 كان يواقيم ابن خمس و عشرين سنة حين ملك في الأرض
اليهودية والقدس. وعمل الشر في عيني الرب.
1: 40 فصعد عليه نبوخذنصر ملك بابل و
اوثقوه بسلسلة من نحاس وادخلوه الى بابل.
1: 41 و اخذ نبوخذنصر ايضا من انية الرب المقدسة و حملها
واقامهم في هيكله في بابل.
1:42 واما ما هو مكتوب عنه ومن نجسه و
المعصية مكتوبة في اخبار الايام للملوك.
1: 43 و ملك يواقيم ابنه عوضا عنه و ملك ثمانية عشر
سنة
1:44 وملك ثلاثة اشهر وعشرة ايام في اورشليم. وفعلوا الشر
امام الرب.
1:45 فبعد سنة ارسل نبوخذنصر و ادخله
بابل مع آنية الرب المقدسة.
1:46 و جعل صدقيا ملكا على اليهودية و أورشليم اذ كان واحدا و
العمر عشرين عاما؛ وملك إحدى عشرة سنة:
1:47 و عمل الشر أيضا في عيني الرب و لم يبالي بك
الكلمات التي قالها له النبي ارمي من فمه
الرب.
1:48 و بعد ذلك اقامه الملك نبوخذنصر يحلف باسم
ترك الرب وعصى. ويصلب رقبته
قلبه خالف شرائع الرب اله اسرائيل.
1:49 وولاة الشعب والكهنة فعلوا كثيرا
ضد القوانين ، ومرت كل نجاسات كل الأمم ، و
نجسوا هيكل الرب المقدّس في أورشليم.
1:50 و لكن اله ابائهم ارسلهم رسوله ليدعوهم
الى الوراء لانه عفا عليهم وعن مسكنه ايضا.
1:51 فكان لهم رسله استهزاء. وانظروا عندما تكلم الرب
جعلوا لهم لعبة أنبيائه.
1:52 حتى انه ساخط على شعبه لعظمتهم
أمر الملوك الكلدانيون أن يصعدوا للفجور
معهم؛
1:53 الذي قتل فتيانهم بالسيف حتى داخل دائرتهم
هيكلهم المقدس ، ولا يشفق على شاب ولا خادمة ولا شيخ ولا
طفل بينهم. لانه اسلم الجميع في ايديهم.
1:54 و اخذوا جميع انية مقدسة الرب الكبيرة و الصغيرة
مع آنية تابوت الله وخزائن الملك و
حملوهم بعيدا إلى بابل.
1:55 اما بيت الرب فاحرقوه و هدموا اسواره
وأضرموا النار في أبراجها:
1:56 و مجيدها لم ينقطع حتى اكلوا
وَأَفْضَلَ بِهُمْ كُلَّ شَيْءٍ وَالشَّعْبَ الَّذِي لَمْ يُذْكُلُوا بِهِ
سيفه الى بابل.
1:57 الذين صاروا له و لبنيه عبيدا حتى ملك الفرس
ليتمم كلام الرب الذي تكلم به بفم إرميا:
1:58 حتى تمتعت الارض بسبوتها كل ايامها
تستريح الخراب حتى نهاية السبعين سنة كاملة.