ሉቃ
1:1 ብዙዎች ትእዛዝን ሊያዘጋጁ ስለ ያዙ
በመካከላችን በእውነት ከሚያምኑት ነገር
1:2 ከጥንት ጀምሮ የነበሩትን ለእኛ አሳልፈው እንደ ሰጡን።
የዓይን ምስክሮች እና የቃሉ አገልጋዮች;
1:3 ሁሉን ፍጹም አስተዋይ ሆኜ ለእኔ ደግሞ መልካም ሆኖ ታየኝ።
በቅደም ተከተል ወደ አንተ ልጽፍልህ ከመጀመሪያው ጀምሮ ያለው ነገር እጅግ በጣም ጥሩ ነው።
ቴዎፍሎስ፣
1:4 የእነዚያን ነገሮች እርግጠኝነት ታውቃለህ
የሚል መመሪያ ተሰጥቶታል።
1:5 በይሁዳ ንጉሥ በሄሮድስ ዘመን አንድ ካህን ነበረ
ከአብያ ወገን የሆነ ዘካርያስ ተባለ፤ ሚስቱም ከአብያ ወገን ነበረች።
የአሮንም ሴቶች ልጆች ስሟ ኤልሳቤጥ ነበረ።
1:6 ሁለቱም በትእዛዛት ሁሉ እየሄዱ በእግዚአብሔር ፊት ጻድቃን ነበሩ።
የጌታም ሕግጋት ነውር የሌለባቸው።
1:7 ኤልሳቤጥም መካን ነበረችና ሁለቱም ልጅ አልነበራቸውም።
አሁን በጥሩ ሁኔታ በአመታት ተመታ ።
1:8 እርሱም አስቀድሞ የክህነት አገልግሎት ሲያደርግ እንዲህ ሆነ
እግዚአብሔር በአካሄዱ ቅደም ተከተል
1፡9 እንደ ካህኑ ሥርዓት ሥርዓት ዕጣው ይቃጠል ነበር።
ወደ እግዚአብሔር ቤተ መቅደስ በገባ ጊዜ ዕጣን.
1:10 በዚያን ጊዜም ሕዝቡ ሁሉ በውጭ ይጸልዩ ነበር።
የዕጣን.
1:11 የጌታም መልአክ በቀኝ ቆሞ ታየው።
ከዕጣኑ መሠዊያ ጎን.
1:12 ዘካርያስም ባየው ጊዜ ደነገጠ፥ ፍርሃትም ወደቀበት።
1:13 መልአኩም አለው። ዘካርያስ ሆይ፥ ጸሎትህ ነውና አትፍራ አለው።
ሰምቷል; ሚስትህ ኤልሳቤጥም ወንድ ልጅ ትወልድልሃለች፥ አንተም ጥራ
ስሙ ዮሐንስ.
1:14 ደስታና ደስታም ይሆንልሃል; ብዙዎችም በእርሱ ደስ ይላቸዋል
መወለድ.
1:15 በእግዚአብሔር ፊት ታላቅ ይሆናልና፥ አይጠጣምም።
ወይን ወይም ጠንካራ መጠጥ; እና በመንፈስ ቅዱስ ይሞላል, እንዲያውም
ከእናቱ ማህፀን ጀምሮ.
1:16 ከእስራኤልም ልጆች ብዙዎችን ወደ አምላካቸው ወደ እግዚአብሔር ይመለሳል።
1:17 እርሱም ይመልስ ዘንድ በኤልያስ መንፈስና ኃይል በፊቱ ይሄዳል
የአባቶች ልብ ለልጆች፥ የማይታዘዙም ለጥበብ
የጻድቃን; ለእግዚአብሔር የተዘጋጀ ሕዝብ አዘጋጅ ዘንድ።
1:18 ዘካርያስም መልአኩን። ይህን በምን አውቃለሁ? እኔ ነኝና።
አንድ ሽማግሌ, እና ባለቤቴ በዕድሜ በጣም አርጅተዋል.
1:19 መልአኩም መልሶ። እኔ በገሃድ የምቆመው ገብርኤል ነኝ
የእግዚአብሔር መገኘት; ላናግርህና እነዚህን ላሳይህ ተልኬአለሁ።
የምስራች.
1:20 እነሆም፥ እስከ ቀን ድረስ ዲዳ ትሆናለህ መናገርም አትችልም።
እነዚህ ነገሮች እንዲደረጉ፥ የእኔን ስላላመንክ ነው።
በጊዜያቸው የሚፈጸሙ ቃላት.
1:21 ሕዝቡም ዘካርያስን ይጠብቁት ነበር, እርሱም እንዲሁ በመቆየቱ ተደነቁ
በቤተመቅደስ ውስጥ ረዥም.
1:22 በወጣም ጊዜ ሊናገራቸው አልቻለም፥ አወቁም።
በመቅደሱም ራእይ እንዳየ፥ ጠቅሶአቸው ነበርና።
አፍ አጥቶ ቀረ።
1:23 የአገልግሎቱም ወራት እንደ ደረሰ
ጨርሶ ወደ ቤቱ ሄደ።
1:24 ከዚህም ወራት በኋላ ሚስቱ ኤልሳቤጥ ፀነሰች አምስትም ሸሸገች።
ወራት እንዲህ እያለ
1:25 እግዚአብሔር እኔን ባየበት ወራት እንዲህ አደረገልኝ
ስድቤን ከሰው መካከል አርቅልኝ።
1:26 በስድስተኛውም ወር መልአኩ ገብርኤል ከእግዚአብሔር ዘንድ ወደ አንዲት ከተማ ተላከ
የገሊላዋ ናዝሬት የምትባል
1:27 ዮሴፍ ለሚባል ሰው ወደ ታጨች ወደ አንዲት ድንግል
ዳዊት; የድንግሊቱም ስም ማርያም ነበረ።
1:28 መልአኩም ወደ እርስዋ ቀርቦ
ተባረክ፥ እግዚአብሔር ከአንቺ ጋር ነው፤ አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ።
1:29 እርስዋም ባየችው ጊዜ ከቃሉ የተነሣ ደነገጠች፥ ጣለችባትም።
ይህ ምን ዓይነት ሰላምታ መሆን እንዳለበት አስብ።
1:30 መልአኩም አላት። ማርያም ሆይ፥ አትፍሪ፥ ሞገስ አግኝተሻልና።
ከእግዚአብሔር ጋር።
1:31 እነሆም፥ ትፀንሻለሽ ወንድ ልጅም ትወልጃለሽ
ስሙን ኢየሱስ ይለዋል።
1:32 እርሱ ታላቅ ይሆናል የልዑልም ልጅ ይባላል
እግዚአብሔር አምላክ የአባቱን የዳዊትን ዙፋን ይሰጠዋል;
1:33 በያዕቆብም ቤት ላይ ለዘላለም ይነግሣል; እና የመንግሥቱ
መጨረሻ የለውም።
1:34 ማርያምም መልአኩን። ስለማላውቅ ይህ እንዴት ይሆናል አለችው
ሰው?
1:35 መልአኩም መልሶ። መንፈስ ቅዱስ በእናንተ ላይ ይመጣል አላት።
አንተና የልዑልም ኃይል ይጋርዱሃል፤ ስለዚህ ደግሞ
ከአንተ የሚወለደው ቅዱስ የእግዚአብሔር ልጅ ይባላል
እግዚአብሔር።
1:36 እነሆም የአጎትሽ ልጅ ኤልሳቤጥ ወንድ ልጅንም ፀንሳ ከእርስዋ ጋር
እርጅና፤ መካን ትባል የነበረችው ለእርስዋ ይህ ስድስተኛው ወር ነው።
1:37 ለእግዚአብሔር የሚሳነው ነገር የለምና።
1:38 ማርያምም። እነሆ የጌታ ባሪያ። እንደ እኔ ይሁን
ወደ ቃልህ። መልአኩም ከእርስዋ ተለየ።
1:39 ማርያምም በዚያ ወራት ተነሥታ ወደ ተራራማው አገር ፈጥና ወጣች።
ወደ ይሁዳ ከተማ;
1:40 ወደ ዘካርያስም ቤት ገብተው ኤልሳቤጥን ተሳለሙት።
1:41 ኤልሳቤጥም የማርያምን ሰላምታ በሰማች ጊዜ።
ህፃኑ በማህፀኗ ውስጥ ዘለለ; ኤልሳቤጥም በቅድስተ ቅዱሳን ተሞላች።
መንፈስ፡
1:42 በታላቅ ድምፅም ተናገረች።
ሴቶች፥ የማኅፀንሽም ፍሬ የተባረከ ነው።
1:43 የጌታዬ እናት ወደ እኔ ትመጣ ዘንድ ይህ ለእኔ ከወዴት ነው?
1:44 እነሆ፥ የሰላምታህ ድምፅ በጆሮዬ በመጣ ጊዜ።
ሕፃኑ በማኅፀኔ በደስታ ዘለለ።
1:45 ያመነችም ብፅዕት ናት፥ ፍጻሜ ይኖረዋልና።
ከጌታ የተነገራትን ነገር።
1:46 ማርያምም አለች። ነፍሴ ጌታን ታከብረዋለች።
1:47 መንፈሴም በአምላኬ በመድኃኒቴ ሐሴት አደረገች።
1:48 የባሪያይቱን ውርደት ተመልክቶአልና፤ እነሆ፥ ከ
ከዛሬ ጀምሮ ትውልድ ሁሉ ብፅዕት ይሉኛል።
1:49 ብርቱ የሆነ እርሱ በእኔ ታላቅ ሥራ አድርጎአልና; የእርሱም ቅዱስ ነው።
ስም.
1:50 ምሕረቱም ለሚፈሩት ለልጅ ልጅ ነው።
1:51 በክንዱ ኃይልን አሳይቷል; ትዕቢተኞችን በበትኖአቸዋል።
የልባቸው ምናብ።
1:52 ኃያላንን ከመቀመጫቸው አዋርዶአቸዋል፥ ትሑታንንም ከፍ ከፍ አደረገ
ዲግሪ.
1:53 የተራቡትን በበጎ ነገር አጥግቦአል። ባለጠጎችንም ልኳል።
ባዶ።
1:54 ምሕረቱን በማሰብ ባሪያውን እስራኤልን ረዳ።
1:55 ለአባቶቻችን ለአብርሃምና ለዘሩ ለዘላለም እንደ ተናገረ።
1:56 ማርያምም ሦስት ወር የሚያህል በእርስዋ ዘንድ ተቀመጠች ወደ እርስዋም ተመለሰች።
ቤት.
1:57 የኤልሳቤጥም የምትወልድበት ጊዜዋ ደረሰ። እና እሷ
ወንድ ልጅ ወለደች.
1:58 ጎረቤቶችዋም ዘመዶችዋም እግዚአብሔር ታላቅ እንዳደረገ ሰሙ
በእርሷ ላይ ምሕረት; እርስዋም ደስ አላቸው።
1:59 በስምንተኛውም ቀን ሊገርዙ መጡ
ልጅ; ስሙንም በአባቱ ስም ዘካርያስ ብለው ጠሩት።
1:60 እናቱም መልሳ። እርሱ ግን ዮሐንስ ይባላል።
1:61 እነርሱም
ይህ ስም.
1:62 ለአባቱም እንዴት ሊጠራው እንደሚፈልግ ተመለከቱት።
1:63 ብራና ለምኖ። ስሙ ዮሐንስ ነው ብሎ ጻፈ።
ሁሉንም አደነቁ።
1:64 ወዲያውም አፉ ተከፈተ ምላሱም ተፈታ እርሱም
ተናግሮ እግዚአብሔርን አመሰገነ።
1:65 በዙሪያቸውም በሚኖሩት ሁሉ ላይ ፍርሃት ሆነ ይህም ቃል ሁሉ
በይሁዳ ተራራማ አገር ሁሉ ጩኸት ሆኑ።
1:66 የሰሙትም ሁሉ። ምን እያሉ በልባቸው አኖሩአቸው
የልጅነት መንገድ ይህ ይሆናል! የእግዚአብሔርም እጅ ከእርሱ ጋር ነበረች።
1፥67 አባቱ ዘካርያስም መንፈስ ቅዱስ ሞላበት፥ ትንቢትም ተናገረ።
እያለ።
1:68 የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ይባረክ; ጎበኘው ተቤዥቶዋልና።
ሰዎች፣
1:69 በእርሱም ቤት የመዳን ቀንድን አስነሳልን
አገልጋይ ዳዊት;
1:70 ከጥንት ጀምሮ በነበሩት በቅዱሳን ነቢያቱ አፍ እንደ ተናገረ
ዓለም ጀመረ:
1:71 ከጠላቶቻችን እና ከእነዚያ ሁሉ እጅ እንድንድን
ጠላን;
1:72 ለአባቶቻችን የተስፋውን ቃል ሊፈጽም ቅዱሱንም እናስብ
ቃል ኪዳን;
1:73 ለአባታችን ለአብርሃም የማለለት መሐላ።
1:74 ከእጅም መዳንን ሊሰጠን ነው።
ጠላቶቻችን ያለ ፍርሃት ሊያገለግሉት ይችላሉ።
1:75 በቅድስና እና በጽድቅ በፊቱ, በሕይወታችን ዘመን ሁሉ.
1:76 አንተም፥ ሕፃን ሆይ፥ የልዑል ነቢይ ትባላለህ፤ አንተ
መንገዱን ያዘጋጅ ዘንድ በእግዚአብሔር ፊት ትሄዳለህ።
1:77 ለሕዝቡም በይቅርታው የማዳንን እውቀት ይሰጥ ዘንድ
ኃጢአት
1:78 በአምላካችን ምሕረት; በርሱም የቀኑ ንጋት ከላይ ነው።
ጎበኘን ፣
1:79 በጨለማና በሞት ጥላ ውስጥ ለተቀመጡት ያበራል።
እግሮቻችንን ወደ ሰላም መንገድ ለመምራት.
1:80 ሕፃኑም አደገ በመንፈስም ጠነከረ በምድረ በዳም ኖረ
ለእስራኤል እስከ ታየበት ቀን ድረስ።