Judith
8:1 En in dié tyd het Judit daarvan gehoor, wat die dogter van Merári was,
die seun van Os, die seun van Josef, die seun van Osel, die seun van Elcia, die
seun van Ananias, die seun van Gedeon, die seun van Rafaim, die seun van
Acitho, die seun van Eliu, die seun van Eliab, die seun van Natanael, die seun
van Samael, die seun van Salasadal, die seun van Israel.
8:2 En Manasse was haar man, uit haar stam en familie, wat in die land gesterf het
gars oes.
8:3 Want terwyl Hy gestaan en toesig hou oor die wat gerwe in die veld gebind het, het die
hitte het op sy hoof gekom, en hy het op sy bed geval en gesterwe in die stad van
Betúlia, en hulle het hom by sy vaders in die veld tussenin begrawe
Dothaim en Balamo.
8:4 En Judit was 'n weduwee in haar huis drie jaar en vier maande.
8:5 En sy het vir haar 'n tent op die top van haar huis gemaak en rouklere aangetrek
op haar lendene en dra haar weduwee se klere.
8:6 En sy het gevas al die dae van haar weduweeskap, behalwe die aande van die
sabbatte en die sabbatte en die aande van die nuwemane en die nuwemane
mane en die feeste en feesdae van die huis van Israel.
8:7 Sy was ook mooi van voorkoms en baie mooi om te aanskou;
haar man Manasse het vir haar goud en silwer en diensknegte en slawe agtergelaat
diensmeisies en vee en landerye; en sy het op hulle gebly.
8:8 En daar was niemand wat haar 'n slegte woord gespreek het nie; omdat sy God baie gevrees het.
8:9 En toe sy die slegte woorde van die volk teen die goewerneur hoor,
dat hulle flou geword het weens gebrek aan water; want Judith het al die woorde gehoor
dat Ozias met hulle gespreek het, en dat hy gesweer het om die te red
stad vir die Assiriërs ná vyf dae;
8:10 Toe stuur sy haar bediende, wat oor alles heers
dat sy gehad het, om Ozias en Chabris en Charmis te noem, die oudstes van die
Stad.
8:11 En hulle het na haar gekom, en sy sê vir hulle: Luister tog na my, o julle!
goewerneurs van die inwoners van Betúlia: vir julle woorde wat julle het
wat vandag voor die mense gespreek is, is nie reg nie, wat hierdie eed aanraak
wat julle gemaak en uitgespreek het tussen God en julle en beloof het
gee die stad aan ons vyande oor, tensy die Here binne hierdie dae hom bekeer
om jou te help.
8:12 En nou wie is julle wat God vandag versoek het, en in die plek van staan?
God onder die mensekinders?
8:13 En beproef nou die Here die Almagtige, maar julle sal niks weet nie.
8:14 Want julle kan die diepte van die hart van 'n mens nie vind nie, en ook nie
sien wat hy dink; hoe kan julle dan God ondersoek,
wat al hierdie dinge gemaak het en sy gedagtes ken, of syne begryp
doel? Nee, my broeders, moenie die Here onse God terg nie.
8:15 Want as Hy ons binne hierdie vyf dae nie help nie, het Hy mag om
verdedig ons wanneer Hy wil, selfs elke dag, of om ons voor ons te vernietig
vyande.
8:16 Bind nie die planne van die Here onse God nie, want God is nie soos 'n mens nie,
dat hy gedreig kan word; ook is hy nie soos die seun van die mens, dat hy
moet wankel.
8:17 Daarom, laat ons wag op die verlossing van Hom en Hom aanroep om te help
ons, en hy sal ons stem hoor as dit hom behaag.
8:18 Want daar het niemand opgestaan in ons tyd nie, en daar is niemand nou in hierdie dae nie
geen stam of familie of volk of stad onder ons wat aanbid nie
gode gemaak met hande, soos tevore was.
8:19 Daarom is ons vaders aan die swaard oorgegee, en om 'n
buit en het 'n groot val voor ons vyande gehad.
8:20 Maar ons ken geen ander god nie, daarom vertrou ons dat hy nie sal verag nie
ons, ook nie enige van ons nasie nie.
8:21 Want as ons so aangeneem word, sal die hele Judea verwoes lê en ons heiligdom
sal bederf word; en hy sal die ontheiliging daarvan by ons eis
mond.
8:22 en die slagting van ons broers en die lot van die land, en
die verwoesting van ons erfdeel, sal Hy op ons hoofde onder die
heidene, waar ons ook al in slawerny sal wees; en ons sal 'n aanstoot wees
en 'n smaad vir almal wat ons besit.
8:23 Want ons diensbaarheid sal nie tot guns strek nie, maar die Here onse God
sal dit tot oneer verander.
8:24 Laat ons dan nou, o broeders, 'n voorbeeld aan ons broers stel,
want hulle harte steun op ons en die heiligdom en die huis,
en die altaar, rus op ons.
8:25 En laat ons ook die HERE onse God loof, wat ons beproef
soos Hy met ons vaders gedoen het.
8:26 Onthou wat hy aan Abraham gedoen het, en hoe hy Isak beproef het, en wat
het met Jakob gebeur in Mesopotamië van Sirië, toe hy die skape van aangehou het
Laban sy ma se broer.
8:27 Want Hy het ons nie in die vuur getoets soos Hy hulle gedoen het nie, vir die
hulle harte ondersoek, en Hy het nie op ons gewreek nie; maar
die Here gésel die wat tot Hom nader, om hulle te vermaan.
8:28 Toe sê Ozias vir haar: Alles wat jy gespreek het, het jy met gespreek
'n goeie hart, en daar is niemand wat u woorde kan weerspreek nie.
8:29 Want dit is nie die eerste dag waarop u wysheid geopenbaar word nie; maar van
die begin van jou dae het al die volke jou verstand geken,
want die gesindheid van jou hart is goed.
8:30 Maar die volk was baie dors en het ons gedwing om met hulle te doen soos ons
gespreek het en 'n eed oor onsself te bring wat ons nie wil nie
breek.
8:31 Daarom, bid jy nou vir ons, want jy is 'n godvrugtige vrou, en die
Die Here sal vir ons reën stuur om ons putte vol te maak, en ons sal nie meer beswyk nie.
8:32 Toe sê Judit vir hulle: Luister na my, en ek sal iets doen wat sal gebeur
gaan deur alle geslagte na die kinders van ons volk.
8:33 Vannag sal julle in die poort staan, en Ek sal saam met my uittrek
wagvrou: en binne die dae wat julle beloof het om die te red
stad aan ons vyande sal die Here Israel deur my hand besoek.
8:34 Maar vra julle nie na my daad nie, want Ek sal julle dit nie verkondig nie, totdat
die dinge word voltooi wat ek doen.
8:35 Toe sê Ozias en die vorste vir haar: Gaan in vrede, en die Here God!
wees voor u aangesig, om wraak te neem op ons vyande.
8:36 En hulle het van die tent af teruggekeer en na hulle afdelings gegaan.