James
2:1 My broeders, het nie die geloof in onse Here Jesus Christus, die Here van
glorie, met respek vir persone.
2:2 Want as daar 'n man met 'n goue ring na julle vergadering kom, goed in
klere, en daar het ook 'n arm man in 'n gemene klere ingekom;
2:3 En julle gee ag op hom wat die vrolike klere dra, en sê vir
hom, Sit jy hier op 'n goeie plek; en sê vir die armes: Staan op
daar, of sit hier onder my voetbank:
2:4 Is julle dan nie partydig in julleself nie, en het regters van die kwaad geword
gedagtes?
2:5 Luister, my geliefde broeders, het God nie die armes van hierdie wêreld uitverkies nie
ryk in geloof en erfgename van die koninkryk wat Hy aan hulle beloof het
wat van hom hou?
2:6 Maar julle het die armes verag. Moenie rykes jou onderdruk en jou trek nie
voor die regterstoele?
2:7 Laster hulle nie daardie waardige naam waarheen julle uitgeroep is nie?
2:8 As julle die koninklike wet nakom volgens die Skrif: Jy moet liefhê
jou naaste soos jouself, jy doen goed.
2:9 Maar as julle die persoon aansien, doen julle sonde en is julle daarvan oortuig
die wet as oortreders.
2:10 Want elkeen wat die hele wet onderhou, maar tog in een opsig struikel, hy
is skuldig aan almal.
2:11 Want Hy wat gesê het: Moenie egbreuk pleeg nie, het ook gesê: Moenie doodslaan nie. Nou as
jy pleeg geen egbreuk nie, maar as jy doodslaan, het jy 'n geword
oortreder van die wet.
2:12 So spreek julle en doen so soos hulle wat geoordeel sal word deur die wet van
vryheid.
2:13 Want hy sal sonder barmhartigheid geoordeel word wat geen barmhartigheid bewys het nie; en
barmhartigheid is bly teen die oordeel.
2:14 Wat baat dit, my broeders, al sê iemand dat hy geloof het, en
werke het nie? kan geloof hom red?
2:15 As 'n broer of suster naak is en gebrek aan daaglikse voedsel,
2:16 En een van julle sê vir hulle: Gaan weg in vrede, word julle warm en versadig;
maar julle gee hulle nie die dinge wat vir die nodig is nie
liggaam; wat baat dit?
2:17 Net so is die geloof, as dit geen werke het nie, dood omdat hy alleen is.
2:18 Ja, iemand kan sê: Jy het geloof, en ek het werke; toon my jou geloof
sonder u werke, en uit my werke sal ek u my geloof toon.
2:19 Jy glo dat daar een God is; jy doen goed: ook die duiwels
glo, en bewe.
2:20 Maar sal jy weet, o nietige mens, dat die geloof sonder werke dood is?
2:21 Is ons vader Abraham nie geregverdig uit die werke toe hy Isak geoffer het nie
sy seun op die altaar?
2:22 Sien jy hoe die geloof saamgewerk het met sy werke, en uit die werke is die geloof ontstaan
perfek?
2:23 En die Skrif is vervul wat sê: Abraham het God geglo, en
dit is hom tot geregtigheid gereken, en hy is die Vriend genoem
van God.
2:24 Sien julle dan dat die mens uit die werke geregverdig word en nie alleen uit die geloof nie.
2:25 Net so is Ragab, die hoer, ook nie geregverdig uit werke toe sy gehad het nie
die boodskappers ontvang en hulle op 'n ander pad uitgestuur het?
2:26 Want soos die liggaam sonder gees dood is, so is die geloof sonder die werke
ook dood.