1 Makkabeeërs
14:1 En in die honderd twaalf en sestig jaar het koning Demetrius vergader
sy magte saam, en het na Medië gegaan om hom hulp te kry om te veg
teen Tryphone.
14:2 Maar toe Arsaces, die koning van Persië en Medië, hoor dat Demetrius was
binne sy grondgebied ingegaan het, het hy een van sy vorste gestuur om hom te gaan haal
lewendig:
14:3 wat gegaan het en die leër van Demetrius verslaan en hom geneem en gebring het
na Arsaces, deur wie hy in die gevangenis geplaas is.
14:4 Wat die land Judéa betref, dit was stil al die dae van Simon; vir hy
het die goeie van sy nasie gesoek op so wyse, soos dit altyd syne is
gesag en eer het hulle goed behaag.
14:5 En soos hy eerbaar was in al sy dade, so het hy Joppe ingeneem
vir 'n toevlugsoord en ingang gemaak na die eilande van die see,
14:6 En hy het die grense van sy nasie vergroot en die land herstel,
14:7 En hulle het 'n groot aantal gevangenes bymekaargemaak en geheers
van Gasera en Betsura en die toring waaruit hy alles geneem het
onreinheid, en daar was niemand wat hom teëgestaan het nie.
14:8 Toe het hulle hul grond in vrede bewerk, en die aarde het dit gegee
vermeerder, en die bome van die veld hulle vrugte.
14:9 Die mense van ouds het almal op die strate gesit en met mekaar gepraat oor die goeie
dinge, en die jongmanne het heerlike en oorlogsagtige klere aangetrek.
14:10 Hy het voedsel vir die stede voorsien en allerhande daarin aangebring
ammunisie, sodat sy eerbare naam tot die einde van die
wêreld.
14:11 Hy het vrede gemaak in die land, en Israel was bly met groot blydskap.
14:12 Want elkeen het onder sy wingerdstok en sy vyeboom gesit, en daar was niemand aan nie
verslind hulle:
14:13 En daar het niemand in die land oorgebly om teen hulle te veg nie;
konings self is in daardie dae omvergewerp.
14:14 Verder het Hy al die van sy volk versterk wat verneder was;
die wet wat hy ondersoek het; en elkeen wat die wet verag en goddelose mense
persoon wat hy weggeneem het.
14:15 Hy het die heiligdom verfraai en die voorwerpe van die tempel vermenigvuldig.
14:16 En toe dit in Rome en tot by Sparta gehoor is dat Jónatan was
dood was, was hulle baie jammer.
14:17 Maar sodra hulle hoor dat sy broer Simon hoëpriester aangestel is
sy plek en regeer oor die land en die stede daarin.
14:18 Hulle het aan hom geskrywe op kopertafels om die vriendskap te vernuwe en
verbond wat hulle met Judas en sy broers Jonatan gesluit het:
14:19 watter geskrifte voorgelees is voor die gemeente in Jerusalem.
14:20 En dit is die afskrif van die briewe wat die Lasedemoniërs gestuur het; Die
owerstes van die Lasedemoniërs, saam met die stad, aan Simon die hoëpriester,
en die ouderlinge en priesters en die oorblyfsel van die volk van die Jode, ons
broers, stuur groete:
14:21 Die gesante wat na ons volk gestuur is, het ons van u verklaar
heerlikheid en eer; daarom was ons bly oor hulle koms,
14:22 en het die woorde opgeteken wat hulle in die raad van die volk gespreek het
in hierdie manier; Numenius seun van Antiogus, en Antipater seun van Jason,
die Jode se ambassadeurs, het na ons gekom om die vriendskap wat hulle gehad het te hernu
met ons.
14:23 En dit het die volk behaag om die manne eervol te vermaak en te belê
die afskrif van hul ambassade in publieke rekords, tot die einde van die mense van
die Lacedemoniërs kan 'n gedenkteken daarvan hê: verder het ons
'n afskrif daarvan aan Simon die hoëpriester geskryf.
14:24 Hierna het Simon Numenius na Rome gestuur met 'n groot goue skild van a
duisend pond gewig om die liga met hulle te bevestig.
14:25 Toe die volk dit hoor, sê hulle: Waarvoor moet ons loof?
Simon en sy seuns?
14:26 Want hy en sy broers en die huis van sy vader het dit bevestig
Israel, en hulle vyande van hulle weggejaag in die geveg, en bevestig
hul vryheid.
14:27 Toe het hulle dit op kopertafels geskrywe, waarop hulle op pilare gesit het
berg Sion: en dit is die afskrif van die skrif; Die agtiende dag van
die maand Elul, in die honderd twaalf en sestig jaar, synde die
derde jaar van Simon die hoëpriester,
14:28 te Saramel in die groot vergadering van die priesters en volke en
heersers van die nasie, en oudstes van die land, was hierdie dinge
aan ons in kennis gestel.
14:29 Omdat daar dikwels oorloë in die land was, waarin vir
die onderhoud van hulle heiligdom en die wet, Simon, die seun van
Mattatías, uit die nageslag van Jarib, saam met sy broers, het
hulleself in gevaar gestel en die vyande van hulle nasie teëgestaan het
hul nasie groot eer:
14:30 (Want daarna het Jónatan sy nasie versamel en was
hulle hoëpriester is by sy volk gevoeg,
14:31 Hulle vyande het gereed gemaak om hulle land binne te val om te vernietig
dit en lê die hande op die heiligdom.
14:32 In daardie tyd het Simon opgestaan en vir sy nasie geveg en baie spandeer
van sy besittings, en het die dapper manne van sy volk bewapen en gegee
hulle loon,
14:33 en die stede van Judéa versterk, saam met Betsura wat lê
op die grense van Judea, waar die wapenrusting van die vyande was
voor; maar hy het 'n garnisoen van Jode daar aangestel:
14:34 Verder het hy Joppe, wat op die see lê, versterk, en Gasera, wat
grens aan Azotus, waar die vyande voorheen gewoon het; maar hy het gesit
Jode daar, en hulle toegerus met alles wat gerieflik was vir die
herstel daarvan.)
14:35 En die skare het die dade van Simon besing, en tot watter eer hy
het gedink om sy nasie te bring, hom hulle goewerneur en owerpriester gemaak,
omdat Hy al hierdie dinge gedoen het, en ter wille van die geregtigheid en die geloof
wat hy vir sy volk gehou het, en daarvoor het hy met alle middele gesoek
verhef sy volk.
14:36 Want op sy tyd was dinge voorspoedig in sy hande, sodat die heidene was
uit hulle land weggevoer, en ook die wat in die stad van Dawid was
in Jerusalem, wat vir hulle 'n toring gemaak het, waaruit hulle uitgegaan het,
en alles rondom die heiligdom verontreinig en baie skade aangedoen in die heiligdom
plek:
14:37 Maar hy het Jode daarin geplaas. en versterk dit vir die veiligheid van die
land en die stad, en het die mure van Jerusalem opgerig.
14:38 Koning Demetrius het hom ook volgens die hoëpriesterskap bevestig
daardie dinge,
14:39 en hom een van sy vriende gemaak en hom met groot eer geëer.
14:40 Want hy het hoor sê dat die Romeine die Jode hulle vriende genoem het
en bondgenote en broeders; en dat hulle die vermaak het
ambassadeurs van Simon eervol;
14:41 Ook dat die Jode en die priesters 'n welbehae gehad het dat Simon sou wees
hulle goewerneur en hoëpriester vir ewig, totdat daar 'n opstaan
getroue profeet;
14:42 Verder dat hy hulle owerste sou wees en die bevel oor die
heiligdom, om hulle aan te stel oor hulle werke en oor die land en oor
die wapenrusting en oor die vestings, dat, sê ek, hy die bevel moet neem
van die heiligdom;
14:43 Verder, dat hy deur elkeen gehoorsaam sou word, en dat al die
geskrifte in die land in sy naam gemaak moet word, en dat hy moet
wees bekleed met purper, en dra goud:
14:44 Ook dat dit vir geeneen van die volk of priesters geoorloof is om te breek nie
enige van hierdie dinge, of om sy woorde te weerspreek, of om 'n vergadering byeen te bring
in die land sonder hom, of om in pers geklee te wees, of 'n gespe te dra
van goud;
14:45 En elkeen wat anders sou doen of enige van hierdie dinge verbreek, hy
gestraf moet word.
14:46 So het dit die hele volk behaag om met Simon te handel en te doen soos hy was
gesê.
14:47 Toe het Simon dit aanvaar, en hy het 'n welbehae gehad om hoëpriester te wees;
kaptein en goewerneur van die Jode en priesters, en om hulle almal te verdedig.
14:48 Toe het hulle bevel gegee dat hierdie skrif op kopertafels geplaas moes word,
en dat hulle binne die kompas van die heiligdom opgestel moet word in a
opvallende plek;
14:49 Ook dat die afskrifte daarvan in die skatkis weggelê moet word, aan die
einde dat Simon en sy seuns hulle kan hê.