1 Makkabeeërs
10:1 In die honderd-en-sestigste jaar was Alexander, die seun van Antiogus
met die bynaam Epifanes, het opgetrek en Ptolemais ingeneem, want die volk het
hom ontvang het deur middel waarvan hy daar geregeer het,
10:2 En toe koning Demetrius dit hoor, het hy 'n oorvloed bymekaargemaak
groot leër en het teen hom uitgetrek om te veg.
10:3 Verder het Demetrius briewe aan Jónatan gestuur met liefdevolle woorde, so as
hy het hom groot gemaak.
10:4 Want hy het gesê: Laat ons eers vrede maak met hom, voordat hy saamgaan
Alexander teen ons:
10:5 anders sal hy dink aan al die booshede wat ons teen hom aangedoen het, en
teen sy broers en sy volk.
10:6 Daarom het Hy hom mag gegee om 'n leër bymekaar te maak en om
voorsien wapens, dat hy hom in die geveg kan help; dit het hy ook beveel
die gyselaars wat in die toring was, moet hom verlos word.
10:7 Toe kom Jónatan in Jerusalem en lees die briewe voor die gehoor van
al die mense en van die wat in die toring was:
10:8 wat baie bang was toe hulle hoor dat die koning hom gegee het
gesag om 'n gasheer bymekaar te maak.
10:9 Waarop hulle van die toring hulle gyselaars aan Jónatan oorgegee het, en
hy het hulle aan hulle ouers oorgegee.
10:10 En toe Jónatan hom in Jerusalem gaan vestig het, het hy begin bou en
herstel die stad.
10:11 En hy het die werkers bevel gegee om die mure te bou en die berg Sion en
omtrent met vierkantige klippe vir versterking; en hulle het so gedoen.
10:12 Toe die vreemdelinge wat in die vestings was wat Bakchides gehad het
gebou, weggevlug;
10:13 deurdat elkeen sy plek verlaat het en na sy land getrek het.
10:14 Net in Betsura is sommige van die wat die wet en die
gebooie het stilgebly, want dit was hulle toevlugsoord.
10:15 En toe koning Alexander gehoor het watter beloftes Demetrius gestuur het
Jonatan: toe dit ook aan hom vertel is van die gevegte en edele dade wat
hy en sy broers en van die pyne wat hulle verduur het,
10:16 Hy sê: Sal ons so 'n ander man vind? nou daarom sal ons hom maak
ons vriend en bondgenoot.
10:17 Hierop het hy 'n brief geskrywe en dit volgens hierdie aan hom gestuur
woorde, sê,
10:18 Koning Alexander groet sy broer Jonatan:
10:19 Ons het van jou gehoor dat jy 'n man van groot krag is en ontmoet
wees ons vriend.
10:20 Daarom beveel ons jou nou vandag om die hoëpriester van jou te wees
nasie, en om die koning se vriend genoem te word; (en daarmee het hy hom gestuur
'n pers kleed en 'n goue kroon:) en vereis dat jy ons deel neem,
en hou vriendskap met ons.
10:21 So in die sewende maand van die honderd-en-sestigste jaar, op die fees
van die hutte het Jónatan die heilige kleed aangetrek en bymekaargekom
magte, en het baie wapenrusting verskaf.
10:22 Toe Demetrius dit hoor, was hy baie jammer en sê:
10:23 Wat het ons gedoen waarmee Alexander ons verhinder het om vriendskap te maak?
die Jode om homself te versterk?
10:24 Ek sal ook woorde van bemoediging aan hulle skrywe en dit beloof
waardigheid en gawes, sodat ek hulle bystand kan hê.
10:25 Hy het dan na hulle gestuur om hierdie effek: Koning Demetrius na die
mense van die Jode stuur groete:
10:26 terwyl julle verbonde met ons gehou het en in ons vriendskap gebly het,
julle nie by ons vyande aansluit nie, ons het hiervan gehoor, en is
bly.
10:27 Daarom bly julle nou nog steeds aan ons getrou, en ons sal gesond word
vergeld julle vir die dinge wat julle namens ons doen,
10:28 en sal jou baie immuniteite gee en jou belonings gee.
10:29 En nou bevry Ek jou, en om jou ontwil bevry Ek al die Jode uit
belasting en van die gebruike van sout en van kroonbelasting,
10:30 En van wat my toekom om vir die derde deel te ontvang
of die saad en die helfte van die vrugte van die bome, Ek laat dit los
vandag, sodat hulle nie uit die land van Judea geneem word nie,
ook nie van die drie regerings wat daarby gevoeg word uit die
land van Samaria en Galilea, van vandag af tot in ewigheid.
10:31 Laat Jerusalem ook heilig en vry wees, met sy grense, altwee van
tiendes en huldeblyke.
10:32 En oor die toring wat by Jerusalem is, gee Ek mag oor
dit, en gee die hoëpriester, dat hy die manne wat hy wil, daarin kan aansit
kies om dit te hou.
10:33 Verder het ek elkeen van die Jode wat daar was, vryelik vrygelaat
gevangenes uit die land Judea na enige deel van my koninkryk weggevoer het,
en Ek wil dat al my amptenare ook die belasting van hulle vee teruggee.
10:34 Verder wil Ek dat al die feeste en sabbatte en nuwemane en
feesdae en die drie dae voor die fees en die drie dae
na die fees sal alles van immuniteit en vryheid wees vir al die Jode in
my ryk.
10:35 Ook mag niemand gesag hê om met enige van hulle te bemoei of te molesteer nie
in enige saak.
10:36 Verder wil ek dat daar rondom die leër van die koning ingeskryf word
dertigduisend man van die Jode, aan wie betaal moet word, soos
behoort aan al die magte van die koning.
10:37 En van hulle sal sommige in die vestings van die koning geplaas word, van wie
ook sal sommige aangestel word oor die sake van die koninkryk wat daaruit is
vertrou, en ek wil dat hulle opsieners en goewerneurs uit hulleself moet wees,
en dat hulle volgens hulle eie wette lewe, soos die koning beveel het
in die land Judea.
10:38 En aangaande die drie regerings wat by Judea bygevoeg word uit die
land van Samaria, laat hulle by Judea aansluit, sodat hulle kan wees
gereken word om onder een te wees, en ook nie verplig om ander gesag as die te gehoorsaam nie
hoëpriester s'n.
10:39 Ptolemais en die land wat daaraan behoort, Ek gee dit as 'n gratis
geskenk aan die heiligdom te Jerusalem vir die nodige uitgawes van die
heiligdom.
10:40 Verder gee ek elke jaar vyftien duisend sikkels silwer uit die
koning se rekeninge van die plekke wat aangaan.
10:41 En al die oorskot wat die dienaars nie inbetaal het soos vroeër nie,
van nou af sal gegee word aan die werke van die tempel.
10:42 En daarby die vyf duisend sikkels silwer wat hulle geneem het
van die gebruike van die tempel uit die rekeninge jaar na jaar, selfs dié
dinge sal vrygelaat word, omdat dit aan die priesters behoort
minister.
10:43 En wie dit ook al is wat na die tempel in Jerusalem vlug of is
binne die vryhede hiervan, verskuldig aan die koning, of vir enige
ander saak, laat hulle vry wees, en alles wat hulle in my het
ryk.
10:44 ook vir die bou en herstel van die werke van die heiligdom
uitgawes moet van die koning se rekeninge gegee word.
10:45 Ja, en vir die bou van die mure van Jerusalem en die versterking
daarvan rondom, uitgawes moet uit die rekening van die koning gegee word,
soos ook vir die bou van die mure in Judea.
10:46 En toe Jónatan en die manskappe hierdie woorde hoor, het hulle geen eer gegee nie
aan hulle en ook nie aangeneem nie, omdat hulle aan die groot onheil gedink het
wat hy in Israel gedoen het; want hy het hulle baie swaar getref.
10:47 Maar met Alexander was hulle tevrede, want hy was die eerste wat
ware vrede met hulle gesmeek het, en hulle was met hom verbonde
altyd.
10:48 Daarop het koning Alexander groot leërs versamel en laer opgeslaan teenoor
Demetrius.
10:49 En nadat die twee konings geveg het, het die leër van Demetrius gevlug;
Alexander het hom gevolg en hulle oorwin.
10:50 En hy het die geveg baie swaar voortgesit totdat die son ondergegaan het, en dit
dag is Demetrius gedood.
10:51 Daarna het Alexander gesante na Ptolemeus, die koning van Egipte, gestuur met 'n
boodskap in hierdie verband:
10:52 Omdat ek na my ryk teruggekom het en op die troon van my
voorvaders, en het die heerskappy verkry, en Demetrius omvergewerp, en
ons land herstel;
10:53 Want nadat ek met hom geveg het, was hy sowel as sy leër
deur ons ontsteld, sodat ons op die troon van sy koninkryk sit.
10:54 Laat ons dan nou saam 'n bond van vriendskap sluit en my nou gee
jou dogter as vrou, en ek sal vir jou skoonseun wees en albei gee
jy en haar volgens jou waardigheid.
10:55 Toe het koning Ptolemeus geantwoord en gesê: Gelukkig is die dag waarop dit is
jy het na die land van jou vaders teruggekeer en op die troon gaan sit
van hul koninkryk.
10:56 En nou sal Ek aan jou doen soos jy geskrywe het: ontmoet my dan om
Ptolemaïs, dat ons mekaar kan sien; want ek sal met my dogter trou
jou volgens jou begeerte.
10:57 En Ptolemeus het met sy dogter Cleopatra uit Egipte getrek, en hulle het gekom
aan Ptolemaïs in die honderd tweede en sestig jaar;
10:58 Waar koning Alexander hom ontmoet het, het hy sy dogter aan hom gegee
Cleopatra, en het haar huwelik by Ptolemais met groot glorie gevier, as
die manier van konings is.
10:59 En koning Alexander het aan Jónatan geskryf dat hy moes kom en
ontmoet hom.
10:60 wat toe eervol na Ptolemais gegaan het, waar hy die twee konings ontmoet het,
en het aan hulle en hulle vriende silwer en goud en baie geskenke gegee, en
guns in hulle oë gevind het.
10:61 In daardie tyd sekere pessiektes van Israel, manne met 'n goddelose lewe,
hulle het teen hom vergader om hom te beskuldig; maar die koning wou nie
hoor hulle.
10:62 Ja meer as dit, het die koning bevel gegee om sy klere uit te trek, en
beklee hom in purper, en hulle het so gedoen.
10:63 En hy het hom alleen laat sit en aan sy vorste gesê: Gaan saam met hom
in die middel van die stad, en maak uitroep, dat niemand kla nie
teen hom van enige saak, en dat niemand hom oor enige manier lastig val nie
oorsaak.
10:64 En toe sy beskuldigers sien dat hy geëer is volgens die
verkondiging, en gekleed in purper, het hulle almal weggevlug.
10:65 Toe het die koning hom geëer en hom geskrywe onder sy vernaamste vriende, en
het hom 'n hertog gemaak en deelagtig aan sy heerskappy.
10:66 Daarna het Jónatan met vrede en blydskap na Jerusalem teruggekeer.
10:67 Verder in die; honderd vyf en sestig jaar het die seun van Demetrius gekom
van Demetrius uit Kreta na die land van sy vaders:
10:68 En toe koning Alexander dit hoor, was hy reg jammer en het teruggekeer
na Antiogië.
10:69 Toe het Demetrius Apollonius, die goewerneur van Celosirië, sy generaal gemaak,
wat 'n groot leër bymekaargemaak het en laer opgeslaan het in Jamnia en gestuur het
Jonatan, die hoëpriester, en gesê:
10:70 U alleen verhef u teen ons, en ek word uitgelag
en waarom roem U u krag teen ons?
in die berge?
10:71 As jy dan nou op jou eie krag vertrou, kom af na ons toe
die vlakte in, en daar laat ons die saak saam probeer: want met
my is die mag van die stede.
10:72 Vra en leer wie Ek is en die ander wat ons deel, en hulle sal
sê vir jou dat jou voet nie kan vlug in hul eie land nie.
10:73 Daarom sal jy nou nie in staat wees om die ruiters en so groot
'n mag in die vlakte, waar daar nie klip of vuursteen is nie, of plek om
vlug na.
10:74 En toe Jónatan hierdie woorde van Apollonius hoor, was hy ontroer in syne
verstand, en hy het tienduisend manne gekies uit Jerusalem, waarheen
Sy broer Simon het hom ontmoet om hom te help.
10:75 En hy het sy tente opgeslaan teen Joppe; hulle van Joppe het hom uitgesluit
van die stad, want Apollonius het daar 'n garnisoen gehad.
10:76 Toe het Jónatan dit beleër, waarop die mense van die stad hom ingelaat het
uit vrees, en so het Jonatan Joppe gewen.
10:77 Waarvan, toe Apollonius dit hoor, het hy drie duisend ruiters geneem, met 'n
groot menigte voetgangers, en het na Azotus gegaan as een wat gereis het, en
daarmee het hom na die vlakte getrek. want hy het 'n groot getal gehad
van ruiters, op wie hy vertrou het.
10:78 Toe het Jónatan hom gevolg tot by Azotus, waar die leërs saamgetrek het
stryd.
10:79 En Apollonius het duisend ruiters in 'n hinderlaag laat lê.
10:80 En Jónatan het geweet dat daar 'n hinderlaag agter hom was; want hulle het
het sy leër omsingel en pyle na die volk gegooi, van môre tot môre
aand.
10:81 Maar die manskappe het stilgestaan soos Jónatan hulle beveel het;
vyande se perde was moeg.
10:82 Toe bring Simon sy leër uit en sit hulle teen die voetgangers
(want die ruiters was uitgeput) wat deur hom verskrik was en gevlug het.
10:83 En toe die ruiters in die veld verstrooi was, het hulle na Asotus gevlug, en
vir veiligheid in Betdagon, hul afgodstempel, ingegaan.
10:84 Maar Jónatan het Asotus en die stede rondom dit aan die brand gesteek en ingeneem
hulle buit; en die tempel van Dagon, saam met die wat daarin gevlug het,
hy het met vuur verbrand.
10:85 En daar is byna agt duisend verbrand en met die swaard gedood
mans.
10:86 En daarvandaan het Jónatan sy leër verwyder en laer opgeslaan teen Askalon,
waar die manne van die stad uitgekom het en hom met groot praal tegemoet gekom het.
10:87 Daarna het Jónatan en sy leër na Jerusalem teruggekeer, met enige
buit.
10:88 En toe koning Alexander hierdie dinge hoor, het hy Jonatan nog geëer
meer.
10:89 En hy het hom 'n goue gespe gestuur, soos die gebruik daarvan gegee moet word aan die wat is
van die bloed van die koning; hy het hom ook Accaron met sy grense gegee
in besit.