1 Makkabeeërs
8:1 En Judas het van die Romeine gehoor dat hulle magtige en dapper was
manne, en diegene wat met liefde alles sou aanvaar wat by hulle aangesluit het
hulle, en sluit 'n bond van vriendskap met alles wat oor hulle gekom het;
8:2 En dat hulle manne van groot dapperheid was. Dit is hom ook vertel van hulle
oorloë en edele dade wat hulle onder die Galasiërs gedoen het, en hoe
hulle het hulle oorwin en hulle onder belasting gebring;
8:3 En wat hulle in die land van Spanje gedoen het, tot die oorwinning van die
myne van die silwer en goud wat daar is;
8:4 En dat hulle deur hulle beleid en geduld die hele plek verower het,
al was dit baie ver van hulle af; en ook die konings wat teëgekom het
hulle van die einde van die aarde af totdat hulle in verwarring gebring het
hulle en hulle 'n groot omkering gegee, sodat die ander hulle gegee het
huldeblyk elke jaar:
8:5 Verder, hoe hulle Filippus en Perseus in die geveg ontstel het,
koning van die Burgers, saam met ander wat hulle teen hulle opgehef het,
en het hulle oorwin:
8:6 Hoe ook Antiochus, die groot koning van Asië, wat teen hulle ingekom het?
geveg, met honderd en twintig olifante, met ruiters, en
strydwaens en 'n baie groot leër is deur hulle in beroering gebring;
8:7 En hoe hulle hom lewendig geneem en verbonde gemaak het dat hy en dié wat geregeer het
na hom moet 'n groot belasting betaal en gyselaars gee, en dit wat
ooreengekom is,
8:8 en die land van Indië, en Medië en Lidia en van die mooistes
lande wat hulle van hom geneem het en aan koning Eumenes gegee het.
8:9 En hoe die Grieke besluit het om te kom en hulle te vernietig;
8:10 En dat hulle, wat dit geweet het, 'n sekere teen hulle gestuur het
kaptein en teen hulle geveg het baie van hulle gedood en weggevoer
hulle vroue en hulle kinders gevange geneem en hulle beroof en geneem
besit van hul lande, en hul vestings afgegooi, en
het hulle tot hulle dienaars gebring tot vandag toe.
8:11 Daar is ook aan hom meegedeel hoe hulle hulle verdelg en ondergebring het
heerskappy oor alle ander koninkryke en eilande wat hulle te eniger tyd teëgestaan het;
8:12 Maar met hulle vriende en die wat op hulle vertrou het, het hulle vriendskap gehad;
dat hulle koninkryke ver en naby verower het, in soverre dit alles was
van hulle naam gehoor, was bang vir hulle:
8:13 Ook dat dié wat hulle tot 'n koninkryk sou help, heers; en wie
weer sou hulle, hulle verplaas: uiteindelik, dat hulle grootliks was
verhewe:
8:14 Maar oor dit alles het nie een van hulle 'n kroon gedra of was bekleed met purper nie, om
daardeur vergroot word:
8:15 En hoe hulle vir hulle 'n senaatshuis gemaak het, waarin drie
honderd en twintig man het daagliks in raad gesit en altyd vir die raadpleging
mense, tot die einde kan hulle goed georden wees:
8:16 En dat hulle hul regering elke jaar aan een man toevertrou het, wat
het oor hulle hele land geheers, en dat almal aan daardie een gehoorsaam was,
en dat daar nie afguns of nagevolg onder hulle was nie.
8:17 In oorweging van hierdie dinge het Judas vir Eupolemus, die seun van Johannes, gekies,
die seun van Accos en Jason, die seun van Eleasar, en hulle na Rome gestuur,
om 'n liga van vriendskap en konfederasie met hulle te maak,
8:18 en om hulle te bid dat hulle die juk van hulle af wegneem; vir hulle
het gesien dat die koninkryk van die Grieke Israel wel met diensbaarheid onderdruk het.
8:19 Hulle het dan na Rome gegaan, wat 'n baie groot reis was, en gekom
in die senaat, waar hulle gepraat en gesê het.
8:20 Judas Makkabeus met sy broers en die volk van die Jode het gestuur
ons aan julle, om 'n bondgenootskap en vrede met julle te sluit, en dat ons mag
wees geregistreer jou bondgenote en vriende.
8:21 Die saak het dus die Romeine goed behaag.
8:22 En dit is die afskrif van die brief waarin die senaat weer geskryf het
kopertafels en na Jerusalem gestuur om daar te kom
hulle 'n gedenkteken van vrede en konfederasie:
8:23 Voorspoed vir die Romeine en die mense van die Jode, by die see en
op land vir ewig; ook die swaard en die vyand is ver van hulle,
8:24 As daar eers 'n oorlog teen die Romeine of enige van hulle bondgenote kom
deur al hulle heerskappy,
8:25 Die volk van die Jode sal hulle help soos die tyd bepaal is,
met hul hele hart:
8:26 En hulle mag niks gee aan die wat teen hulle oorlog voer nie, of
help hulle met lewensmiddele, wapens, geld of skepe, soos dit goed gelyk het
aan die Romeine; maar hulle moet hul verbonde hou sonder om iets te neem
ding dus.
8:27 Net so ook, as oorlog eerste oor die nasie van die Jode kom,
die Romeine sal hulle met hulle hele hart help, volgens die tyd
sal hulle aangestel word:
8:28 En aan die wat teen hulle deelneem, mag geen voedsel gegee word nie, of
wapens of geld of skepe, soos dit vir die Romeine goed gelyk het; maar
hulle moet hul verbonde hou, en dit sonder bedrog.
8:29 Volgens hierdie artikels het die Romeine 'n verbond gesluit met die
mense van die Jode.
8:30 Maar as hierna die een of die ander party sal dink om te ontmoet
enigiets byvoeg of verminder, hulle mag dit doen na hul plesier, en
wat hulle ook al byvoeg of wegneem, sal bekragtig word.
8:31 En wat die euwels betref wat Demetrius die Jode aandoen, het ons
aan hom geskryf en gesê: Daarom het jy jou juk swaar op ons gemaak
vriende en bondgenote van die Jode?
8:32 As hulle dan nog meer teen U kla, sal ons dit doen
geregtigheid, en veg teen jou op see en op land.