1 Makkabeeërs
5:1 En toe die nasies rondom hoor dat die altaar gebou is en die
heiligdom vernuwe soos voorheen, het dit hulle baie mishaag.
5:2 Daarom het hulle gedink om die geslag van Jakob wat onder was, te vernietig
hulle, en toe het hulle begin om die volk dood te maak en te vernietig.
5:3 Toe het Judas teen die kinders van Esau in Idumea by Arabattine geveg,
omdat hulle Gael beleër het, en hy het hulle 'n groot omkering gegee, en
het hulle moed verminder en hulle buit geneem.
5:4 Ook het hy gedink aan die letsel van die kinders van Bean, wat 'n
strik en 'n aanstoot vir die volk, deurdat hulle op hulle wag
in die maniere.
5:5 Hy het hulle dan opgesluit in die torings en laer opgeslaan teen hulle
het hulle met die banvloek getref en die torings van daardie plek met vuur verbrand,
en alles wat daarin was.
5:6 Daarna het hy oorgegaan na die kinders van Ammon, waar hy 'n
groot mag en baie mense, saam met Timotheus, hulle owerste.
5:7 En hy het baie gevegte met hulle gevoer, totdat hulle lank was
ontsteld voor hom; en hy het hulle verslaan.
5:8 En nadat hy Jasar met die onderhorige plekke ingeneem het, het hy
na Judea teruggekeer.
5:9 Toe het die heidene wat in Gílead was, bymekaargekom
teen die Israeliete wat in hulle woonplekke was, om hulle te vernietig; maar
hulle het na die vesting Datema gevlug.
5:10 En hy het briewe aan Judas en sy broers gestuur: Die heidene wat rondom is
rondom ons is teen ons vergader om ons te vernietig.
5:11 En hulle maak gereed om te kom en die vesting in te neem waarin ons is
gevlug, terwyl Timotheus owerste van hulle leër was.
5:12 Kom dan nou en verlos ons uit hulle hand, want daar is baie van ons
gedood:
5:13 Ja, al ons broers wat in die plekke van Tobie was, word gedood.
ook hulle vroue en hulle kinders het hulle as gevangenes weggevoer, en
hulle goed weggedra; en hulle het daar omtrent duisend verdelg
mans.
5:14 Terwyl hierdie briewe nog lees, kom daar ander
boodskappers van Galilea met geskeurde klere, wat hieroor berig het
wys,
5:15 en gesê: Hulle van Ptolemaïs en Tirus en Sidon en die hele Galilea van
die heidene, het teen ons vergader om ons te verteer.
5:16 En toe Judas en die volk hierdie woorde hoor, het 'n groot manne bymekaargekom
gemeente saam, om te raadpleeg wat hulle vir hulle moet doen
broeders wat in die moeilikheid was en deur hulle aangerand is.
5:17 Toe sê Judas vir Simon, sy broer: Kies vir jou manne uit en gaan
red jou broers wat in Galilea is, want ek en my broer Jonatan
sal na die land van Galaad gaan.
5:18 En hy het Josef, die seun van Sagaría, en Asaría, owerstes van die
mense, saam met die oorblyfsel van die leër in Judea om dit te bewaar.
5:19 aan wie Hy bevel gegee het deur te sê: Neem die bevel hieroor op
mense, en pas op dat julle tot op die tyd nie oorlog voer teen die heidene nie
dat ons weer kom.
5:20 En aan Simon is drie duisend man gegee om na Galiléa te gaan, en
vir Judas agt duisend man vir die land Galead.
5:21 Toe het Simon na Galiléa gegaan, waar hy baie gevegte met die mense gevoer het
heidene, sodat die heidene deur hom ontstel is.
5:22 En hy het hulle agtervolg tot by die poort van Ptolemaïs; en daar is verslaan
die heidene omtrent drie duisend man wie se buit hy geneem het.
5:23 En die wat in Galiléa en in Arbattis was, met hulle vroue en
hulle kinders en alles wat hulle gehad het, het Hy saam met hom geneem, en
het hulle met groot blydskap na Judea gebring.
5:24 Ook Judas Makkabeüs en sy broer Jónatan het deur die Jordaan getrek, en
het drie dae se reis in die woestyn gereis,
5:25 waar hulle die Nabatiete ontmoet het, wat in vrede na hulle gekom het
manier, en het hulle alles vertel wat met hulle broers in gebeur het
die land van Galaad:
5:26 En hoe baie van hulle opgesluit was in Bosora en Bosor en Alema,
Kasfor, Gemaak en Karnaim; al hierdie stede is sterk en groot:
5:27 En dat hulle opgesluit was in die ander stede van die land van
Galaad, en dat hulle teen môre aangestel het om hul te bring
leër teen die forte en om hulle in te neem en almal in een te vernietig
dag.
5:28 Daarop het Judas en sy leër skielik omgedraai op die pad van die woestyn
na Bosora; en toe hy die stad gewen het, het hy al die mannetjies mee gedood
die skerpte van die swaard en al hulle buit geneem en die stad verbrand
met vuur,
5:29 Vanwaar hy in die nag weggetrek het en gegaan het totdat hy by die vesting gekom het.
5:30 En betyds in die môre het hulle opgekyk, en kyk, daar was 'n
ontelbare mense wat lere en ander enjins van oorlog dra, om die te neem
vesting, want hulle het hulle aangerand.
5:31 Toe Judas dan sien dat die geveg begin is en dat die geroep van
die stad het opgegaan na die hemel, met trompette en 'n groot geluid,
5:32 Hy sê vir sy leër: Stry vandag vir julle broers.
5:33 En hy het agter hulle uitgegaan in drie groepe, wat hulle geblaas het
basuin, en geroep met gebed.
5:34 Toe het die leër van Timoteus, omdat hulle geweet het dat dit Makkabeüs was, weggevlug
hom: daarom het hy hulle met 'n groot slagting verslaan; sodat daar was
het daardie dag omtrent agtduisend man van hulle gedood.
5:35 Toe dit gedoen is, het Judas afgewyk na Masfa toe; en nadat hy dit aangerand het
hy het al die mannetjies daarin geneem en doodgemaak en die buit daarvan ontvang
en dit met vuur verbrand.
5:36 Hy het daarvandaan gegaan en Kasfon, Maged, Bosor en die ander een geneem
stede van die land Galead.
5:37 Ná hierdie dinge het Timoteus 'n ander leër bymekaargekom en laer opgeslaan
Raphon anderkant die spruit.
5:38 Toe het Judas manne gestuur om die leër te verken, en hulle het hom laat weet en gesê: Almal!
die heidene wat rondom ons is, het by hulle vergader, ja, 'n baie
puik gasheer.
5:39 Hy het ook die Arabiere gehuur om hulle te help, en hulle het hulle opgeslaan
tente anderkant die spruit, gereed om teen jou te kom veg. Hierop
Judas het hulle tegemoetgegaan.
5:40 Toe sê Timotheus aan die owerstes van sy leër: Toe Judas en syne
leër kom naby die spruit, as hy eerste na ons oorgaan, sal ons nie wees nie
hom kan weerstaan; want Hy sal ons sterk oorwin.
5:41 Maar as hy bang is en laer opslaan oorkant die Nyl, sal ons oorgaan na
hom, en oorwin hom.
5:42 En toe Judas naby die spruit kom, het hy die skrifgeleerdes van die volk veroorsaak
om by die spruit te bly; aan wie Hy bevel gegee het deur te sê: Ly nie!
man om in die kamp te bly, maar laat almal na die geveg kom.
5:43 En hy het eerste na hulle oorgegaan, en die hele volk ná hom, toe almal
die heidene, wat voor Hom ontsteld was, het hulle wapens weggegooi, en
het gevlug na die tempel wat by Karnaim was.
5:44 Maar hulle het die stad ingeneem en die tempel met alles wat was, verbrand
daarin. So is Karnaim onderwerp, en hulle kon ook nie langer staan nie
voor Judas.
5:45 Toe het Judas al die Israeliete wat in die land was, bymekaar laat kom
van Galead, van die kleinste tot die grootste, hulle vroue en hulle
kinders, en hulle goed, 'n baie groot gasheer, tot die einde kan hulle kom
in die land Judea.
5:46 En toe hulle by Efron aankom, was dit 'n groot stad in die pad soos
hulle moet gaan, baie goed versterk) hulle kon ook nie daarvan afdraai nie
aan die regterhand of die linkerkant, maar moet behoeftes deur die middel van
Dit.
5:47 Toe sluit hulle van die stad hulle uit en sluit die poorte toe
klippe.
5:48 Daarop het Judas op vredevolle wyse na hulle gestuur en gesê: Laat ons verbygaan
deur jou land om na ons land te gaan, en niemand sal jou iets doen nie
seermaak; ons sal net te voet deurtrek; maar hulle wou nie oopmaak nie
aan hom.
5:49 Daarom het Judas bevel gegee om deur die hele leër uit te roep,
dat elkeen sy tent moet opslaan op die plek waar hy was.
5:50 En die soldate het opgeslaan en die stad aangeval daardie hele dag en alles
daardie nag, totdat die stad teen die tyd in sy hande oorgegee is.
5:51 wat toe al die mannetjies met die skerpte van die swaard gedood en die
stad, en sy buit geneem en deur die stad oor hulle getrek
wat gedood is.
5:52 Daarna het hulle oor die Jordaan getrek na die groot vlakte voor Betsan.
5:53 En Judas het die wat agtergekom het bymekaar laat kom en die mense vermaan
mense regdeur, totdat hulle in die land van Judea gekom het.
5:54 En hulle het met blydskap en blydskap na die berg Sion geklim, waar hulle geoffer het
brandoffers, want nie een van hulle is geslag totdat hulle dit gehad het nie
in vrede teruggekeer.
5:55 En hoe laat was Judas en Jónatan in die land Galead, en
Simon sy broer in Galilea voor Ptolemaïs,
5:56 Josef, die seun van Sagaría, en Asaría, owerstes van die wagposte,
gehoor van die dapper dade en oorlogsdade wat hulle gedoen het.
5:57 Daarom het hulle gesê: Laat ons ook vir ons 'n naam kry en gaan veg teen die
heidene wat rondom ons is.
5:58 En toe hulle bevel gegee het aan die wagpos wat by hulle was, het hulle
na Jamnia gegaan.
5:59 Toe kom Gorgias en sy manne uit die stad om teen hulle te veg.
5:60 En so het Josef en Asáras op die vlug geslaan en agtervolg
tot by die grense van Judéa, en daar is op dié dag van die volk gedood
van Israel omtrent tweeduisend man.
5:61 En daar was 'n groot omkering onder die kinders van Israel, omdat
hulle was nie gehoorsaam aan Judas en sy broers nie, maar het gedink om te doen
een of ander dapper daad.
5:62 En hierdie manne het nie gekom uit die nageslag van dié deur wie se hand nie
verlossing aan Israel gegee.
5:63 Maar die man Judas en sy broers was baie bekend in die
gesig van die hele Israel en van al die nasies, waar hulle naam ook al was
gehoor van;
5:64 In soverre die volk by hulle vergader het met blye roepings.
5:65 Daarna het Judas met sy broers uitgetrek en teen die
kinders van Esau in die land na die suide, waar hy Hebron verslaan het,
en sy onderhorige plekke en sy vesting afgebreek en verbrand
sy torings rondom.
5:66 Daarvandaan het hy weggetrek om na die land van die Filistyne te gaan, en
deur Samaria gegaan.
5:67 In dié tyd is sekere priesters gedood wat hulle dapperheid wou betoon
in die geveg, daarvoor het hulle uitgetrek om sonder raad te veg.
5:68 Toe het Judas na Azotus in die land van die Filistyne gedraai, en toe hy
het hulle altare afgebreek en hulle gesnede beelde met vuur verbrand,
en hulle stede geplunder het, het hy na die land Judéa teruggekeer.